Translation of "live something down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll never live this fiasco down. | この失敗 きっと一生 言われつづけるなあ |
| There's something down there. | 何かが下にいるわ |
| There's something down there. | 下に何か居るよ |
| Old people need something to live for. | お年寄りには生きがいが必要だ |
| We must have something to live for. | 私たちは何か生きていく目標をもたねばならない |
| We must have something to live for. | 私たちは何か生きがいを持たなければならない |
| I have something to live for in music. | おんがくにわたしは生きがいを持っています |
| Here is something of the way they live. | イームズ ドメトロワ(ED) これは米国では まず目にしない映画です |
| That's something you live inside of every day. | さて理解が欠如しているということに関する |
| Something funny down there, skipper. | 地上は何か変ですね艦長 |
| Something must be going down. | バリケードだ 何かあるぞ |
| There's something alive down there. | 何か生物がいるみたいだ |
| Sit down, I'll fix you something. | 座ってて 何か作るわ |
| We're celebrating... something. So sit down. | なんかのお祝いだ 座れよ |
| Maybe I'm coming down with something. | 病気かもしれない |
| I'm definitely coming down with something. | 俺はやっぱり絶対に病気だ |
| The house we used to live in was torn down. | 私たちが住んでいた家は取り壊された |
| Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. | 店に行ったり 教会に行ったり |
| Can you see something red down below? | 下の方に何か赤いものが見えますか |
| She wrote down something in her notebook. | 彼女はノートに何かを書き込みました |
| I think I'm coming down with something. | 俺は気分が悪くなりそう |
| You know, live off the grid, write his memoirs or something. | 包囲網くぐり 回顧録でも書くつもりだろ |
| It will take a long time to live down your disgrace. | お前は長居年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう |
| I may be live bait down there, but I'm with ya. | 餌になるなら一緒にだ |
| I think my daughter's coming down with something. | 娘が何か病気になったようだ |
| This means to break something down into words. | この問題を解決するのに正規表現を使います |
| I do something, put it back down again. | 最初の状態と同じに見えるのは どんな動かし方でしょう |
| I'd rather live happily in the present than go down in history. | 僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい |
| Sit down. ( door closes ) Mr. Talman, we live in a remarkable age. | トールマンさん 私たちは すごい時代に生きてる |
| I put something down for a couple of minutes. | 私はきれいにしておきたいの |
| He could clearly see something down here, no problem. | この辺にあるものも この際どうでもいい |
| You know, I scribbled something down the other day. | この間 詩みたいなのが 浮かんで書きとめました |
| That we live in a non living, purposeless universe running down by entropy. | 無生命であてもない世界に住んでいる と まあ なんて楽しい創造神話かしら |
| You are coming down with the flu, or something serious. | あなたは流感になりかけているか もっと重い病気かもしれません |
| You are coming down with the flu, or something serious. | インフルエンザになりかかっているか 何か他の悪い病気でしょう |
| Then he said something about his shin, and stooped down. | 彼は靴と靴下と手探りするように見えた |
| Live and let live. | 世の中は持ちつ持たれつだ |
| Live and let live. | 自分も生き 他人も生かせ |
| Live and let live. | 己も生き他も生かせ |
| I live! I live! | カマテ カマテ |
| I live! I live! | テネイテ タンガタ プーフル フール |
| Live and let live. | 聞いたことありますか |
| You must cut down on extra expenses in order to live within your means. | 君は自分の収入の範囲内で生活するように 余分な支出は切りつめなければならない |
| At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent. | そこでかれは自分の杖を投げた 見なさい それは明らかに蛇であった |
| Don't feel so down. Go have something tasty and cheer up. | そんな落ち込むなよ おいしいものでも食べて元気出しな |
Related searches : Live Down - To Live Something - Live It Down - Put Something Down - Write Something Down - Break Something Down - Cut Something Down - Burn Something Down - Turn Something Down - Take Something Down - Something Something - Something For Something