Translation of "look better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You look better. | いいよ |
| You look much better. | 前よりもずっと良さそうですね |
| To make myself look good, look better. | 1着のジーンズを買うために 1か月お金を貯めました |
| Better make myself look big! | 威嚇してやれ |
| You look better without makeup. | あなた 素顔の方がいいわよ |
| You look better in this dress. | このドレスを着たほうがすてきに見える |
| You better look forward to it. | そんなに親しいの |
| The results will look much better. | 制作費用 ポスター費用 また広告を出すなら 広告掲載の費用を計算に入れましょう |
| It's better if you don't look... | What are you talking about?! |
| That'll look better at our doorway. | いいですね それが青である_ので 新鮮に感じられるでしょう |
| Better take a look at it. | 了解 |
| We look for a better life. | ここでいろいろ学んで |
| Things are starting to look better. | 前はマヌケに見えたけど |
| You better take a look around. | 周りを見ろ |
| You had better look up the word. | その単語は調べた方がいい |
| These pictures look better at a distance. | これらの絵は少し離れて見た方がいい |
| Mountains look better viewed from a distance. | 山は遠見の方がよい |
| I think you had better look forward. | 君達はこれからのことを考えた方がいいと思う |
| Well, I'm... I'm better than I look. | でも 見かけよりは いいんだ |
| You can get a better look over here. | ここならもっとよく見えるよ |
| Yes, I should lose weight to look better. | 痩せなくてはいけないというのが |
| Look, maybe we better all go. Come on. | もう帰りましょう |
| That could have been better. Look, I think... | これで良しとしよう 僕が思うに... |
| I still think you look better in uniform. | 制服の方がすてき |
| Well I'd better have a look at you. | それじゃあ 見てみましょうか |
| You look pale. You'd better take a day off. | 顔色が悪いぞ 一日休んだほうがいいよ |
| Yeah, Myrtle, well, I better look after these prisoners. | うん うん うん じゃな |
| If you like somebody, they look better to you. | 幸せな結婚生活をするカップルが |
| I better warn you before you look at this. | まだ始めたばかりなの |
| Look, I'd better take my chances and go now. | 門までたどり着けないよ |
| So I thought I'd better look it up first. | この6番目は北米での定義です |
| I'd better go out again and look for him. | もう一度 捜してみよう |
| We got separated. We better go look for her. | 分かれたんだ 探したほうがいいな |
| Look. You... You'd just better go ahead without me. | ぼくはいいから 行ってくれ |
| Since you look tired, you had better take a rest. | 君は疲れているようだから 休んだ方がよい |
| I think you'd better take a rest you look ill. | 君は少し休んだほうがいいと思うよ 顔色が悪いから |
| The red belt makes her black dress look even better. | 赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている |
| I'd better take a look at this, huh? What's this? | これは何? |
| I think it would look better. Where are we going? | どこへ行くんだ? |
| He likes the look of the computer models better anyway. | いずれにせよ 彼はコンピュータ模型の方が好きだ |
| Since you look tired, you had better go to bed early. | 疲れているようだから 早く床についた方がいいよ |
| Green is just there to make the other students look better. | あんた達は紫色 学校の癌的存在 |
| And he said, Why don't I look at the news better? | まず カテゴリ分けしてみました |
| Do they want to look better, feel good, feel more secure? | そしてどんな基本的ニーズを満たしたいのか |
| ...preparation for another war. ... ...'it would seem better to look for ... | よって 合理的根拠に基づいた平和を 追求するものとなることの方が 望ましいでしょう |
Related searches : Better Look - Things Look Better - Look Much Better - A Better Look - Better And Better - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look - You Look - Distinctive Look