Translation of "lose heart" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't lose heart. | がっかりしないで |
| Don't lose heart! | がっかりしないで |
| Don't lose heart, Skripach. | 元気出せ |
| If you should fail, don't lose heart. | 万一失敗しても 落胆するな |
| He is not man to lose heart at a single failure. | 彼はたった一回の失敗で失意落胆するような人間ではない |
| So, yes, you can lose weight, but your heart isn't happy. | アトキンス センターで行われた研究では |
| So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers. | それで気力を失ったり また絶望してはならない あなたがたが信者ならば 必ず勝利を得るのである |
| I'm going to draw another thing like that for you so if you get confused don't lose heart. | では別の直線を描きたいと思いますが もし混乱しているとしても心配する必要はありません では もう1つやりましょう |
| If they quarantine, I lose, you lose. | お前が何をしたとしても わしは構わん |
| You are in a lose lose situation. | これまでの作業がムダになるのか もしくは最愛の人を失ってしまうのか |
| They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and, in the end, they often lose their lives. | 歯も富も 他人との関係も失い 多くの場合 ついには 命をも失います |
| You lose. | あなたの負けです |
| Lose Formatting | 書式を失う |
| Lose match | 負け |
| You lose!!! | あなたの負けです!!! |
| lose 100,000. | どうして このようなことが可能ですか |
| If I lose your love, I lose everything. | もしもそなたの愛を失うならば 私は自分のもつ全てを失う |
| So lose not heart, nor fall into despair For ye must gain mastery if ye are true in Faith. | それで気力を失ったり また絶望してはならない あなたがたが信者ならば 必ず勝利を得るのである |
| I won't lose! | 負けない |
| I can't lose! | 僕は負けるわけにはいかない |
| You cannot lose. | 損はしないよ |
| Weak people lose. | 弱者は負ける |
| Lose the formatting? | 情報が失われますNo valid mail transport selected |
| Lose the formatting? | 書式が失われます |
| We lose diversity. | 車の鍵を無くすのとは訳が違います |
| Lose it now. | それを M うん |
| We lose ourselves. | 実際 恥ずべきことだわ |
| We all lose. | それは素晴らしい理解力の産物でした |
| Lose to Win. | 何かを犠牲にして初めて |
| Sorry. You lose. | 私は騙していませんよ |
| Don't lose that. | それを忘れないでよ |
| Don't lose us. | 失ったりしない |
| Lose the lokes. | サングラスを |
| And if I lose thy love, I lose my all. | もしもそなたの愛を失うならば 私は自分のもつ全てを失う |
| To lose faith in God is to lose your guide. | 神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと |
| We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. | スウェーデンの企業にも 日本の企業にも負けるでしょう そこには囚人のジレンマがあり |
| Scripture tells us do not lose heart. Though outwardly, we are wasting away, inwardly we are being renewed day by day. | 軽くて一時的な苦しみが そのすべてをしのぐ 永遠の繁栄をもたらすからです |
| You either lose your concentration or you lose your significant other. | こつこつと積み上げてきた努力が泡となって消えるのか ここからの30秒にかかっています |
| I will lose my freedom in order not to lose connection. | 愛し方にはある種のくせがつきます |
| When two of your bands were about to lose heart God befriended them and in Him should the faithful place their trust. | あなたがたの中の2団が 臆病で怯んだ時を思え だがアッラーはかれらを援護された だから 信者は 不断に アッラーを信頼すべきである |
| Don't lose your temper. | 腹を立てないで |
| Grasp all, lose all. | 大欲は無欲に似たり |
| Don't lose your cool. | 絶対に興奮するな |
| I won't lose anything. | 失うものは何もない |
| Don't lose confidence, Mike. | 自信を無くしちゃいけません マイク |
Related searches : Not Lose Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Lose Grip - Lose Contact - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose - Lose Balance
