Translation of "lose his job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What do you think caused him to lose his job? | 何故彼は失業したと思いますか |
| Stu's on the phone, scared he's gonna lose his job. | ステューよ 仕事を失う瀬戸際だって |
| I'll lose my job, everything! | 俺は職も何もかも失うんだ |
| Otherwise, I lose my job. | でなければ失業する |
| You'll lose your job over this. | プロ失格だ |
| I could lose my job, sir. | これではクビになります |
| Rancho, I'll lose my job, man. | おい ランチョー 失業させる気か |
| Well, I mean, he's going to lose his job, like he should. | 当然 学校はクビになり |
| You could lose your job for this. | この件であなたは仕事を失うわ |
| His job. | 仕事か |
| And I lose my job, or you know, whatever. | 私は私のお金の全てを使い果たとかね |
| More than two days, and I lose my job. | 2日 休んだらクビだ |
| What have I got to lose... except my job? | 職務以外に 何が手に入ったかな |
| But if everything goes sour, you'll lose your job. | だがまずくいったら 君はクビだ |
| Yeah? Well, she may lose her job over it. | そう そのせいでクビだけどな |
| What's his job? | あの男の人は仕事は何をなさってるんですか |
| If you should be late again, you'll lose your job. | 万一また遅刻したら あなたは職を失うことになりますよ |
| I'll see to it you lose your job, you asshole! | 警察を買いとってやる |
| He has no job to lose, no loyalty to Reynolds. | 首にもできないし レノルドス大統領に忠義もない |
| Tom lost his job. | トムは首になった |
| He lost his job. | 彼は失業してしまった |
| He lost his job. | 彼は失業した |
| He changed his job. | 彼は仕事を変えた |
| Because that's his job. | それが仕事だから |
| Not just his job. | 彼の仕事じゃない |
| If we don't finish this job, we'll lose the next contract. | この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない |
| We lose Parker, we lose our only chance to recover his research. | パーカーを失えば 研究内容を取り戻せなくなる |
| He lost his job through his irresponsibility. | 彼は放漫だったので失脚した |
| My father likes his job. | 父は自分の仕事が好きです |
| He has lost his job. | 彼は失業してしまった |
| He stuck to his job. | 彼は仕事をこつこつやった |
| That cost him his job. | 彼はそのために仕事を失った |
| He stuck to his job. | 彼は自分の仕事に専念した |
| Then he lost his job. | 彼はどうして家族を |
| Yoshimori is doing his job... | なな恵は天然だし 吉森はしつけーしー |
| Why? Because it's his job? | それが彼の仕事だから |
| Because Mark got his job. | マークがFBIに就職して |
| He is beginning to lose his hair. | 彼は髪の毛が薄くなりかけてきた |
| Lose the body. His mother keeps calling. | だったら この死体の始末を 彼の母親が何度も電話を |
| I can fall back on my savings if I lose my job. | 仕事を失っても 僕は貯金に頼ることができる |
| He started his job in his early forties. | 彼は彼の仕事を４０代のはじめに始めた |
| He was on his way to his job. | 出勤途中の事故 |
| It's a symbol of his identity, his career, his job. | ２つ目にそれは彼の自己であるばかりではなく |
| And let's say, I don't know, a year later I lose my job. | 私は住宅ローンをこれ以上払う事が出来ません |
| And I know you can't afford to lose this minimumwage job of yours. | クビになりたくねえだろ |
Related searches : Lose Job - His Job - Lose His Edge - Lose His Face - Lose His Mind - Lose His Temper - Lose His Bearings - Lose Their Job - Lose Your Job - Lose A Job - Doing His Job - For His Job - His New Job - Leave His Job
