Translation of "loss compensation obligation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Use Blackpoint compensation | ブラックポイント補正を使う |
| She deserves compensation! | 賠償金を請求するわ |
| He suggested compensation. | 特に少年のことで |
| Use black point compensation | ブラックポイント補正を使う |
| But seemingly fitting compensation. | ですが... 充分にあると |
| Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. | 本当に大切なもの失った代償として 地域 つながり 親密さ 意味の喪失 誰もが意味を持つ人生を送りたいと感じ |
| It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
| But there's a strong compensation. | 私がここにいると彼は 知らないからね |
| What compensation? There is nothing... | 何の補償だ |
| I don't want your compensation. | あなたのお金はいらない |
| Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
| I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
| I've told her, sue for compensation... | もちろん訴えてやるわ |
| A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
| It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
| There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
| And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
| This setting is known as Kentucky Compensation. | 線が完全にオフターゲットです |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
| blood loss. | 少なすぎる |
| What loss? | 何のことだ? |
| And loss. | 喪失感 |
| Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
| I want to pay compensation for her sons. | 俺が賠償金を払う |
| Where's the compensation for their pain and suffering? | 奴らの苦痛の補償がどこにある? |
| You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
| The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
| Carrier Loss Rate | キャリア |
| Possible Data Loss | データの消失の可能性 |
| Data Loss Warning | データ消失の警告 |
| Loss of memory. | Und das hier? Ist das kein Grund zur Aufregung? |
| Shortterm memory loss. | 記憶が飛ぶ... |
| Your loss, Mandingo. | ヲタ公が... |
| For your loss. | あなたが失ったものについて |
| Rashes, hair loss... | 発疹とか 脱毛... |
| In fact, that's a legal obligation for management. | それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです |
| They're driven by this duty and this obligation. | あれを手に入れたい もっと欲しい 私に価値などない 何かしなければ |
| Consequently, we have an obligation to perform it. | その意味でも 演奏する義務がある |
| I mean, you shouldn't feel any obligation either. | あなたも義務に感じなくていいのよ |
| It's more than an opportunity. It's an obligation. | 機会では無い むしろ私の責務です |
| Loss of health is more serious than loss of money. | 健康を害することはお金をなくすことより重大である |
| Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things. | 言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される |
| Set here the main exposure compensation value in E. V. | 露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | その瞬間 アメリカは最先端技術の国ではなくなったのです |
| Every player is under obligation to keep the rules. | 選手はすべてルールを守る義務がある |
Related searches : Compensation Obligation - Loss Compensation - Compensation For Loss - Compensation Of Loss - Service Obligation - Cardinal Obligation - Present Obligation - Information Obligation - Secrecy Obligation - Sole Obligation - Purchase Obligation
