Translation of "loss in reputation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| Verily man is in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Verily! Man is in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Man is indeed in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Indeed, mankind is in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Verily Man is in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Such conduct doesn't fit in with your reputation. | そのような行動は あんたの評判とは一致していない |
| A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| The human being is in loss. | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Most surely man is in loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| And comfort them in their loss. | そして快適な彼らの損失です |
| In other words... What is his reputation for violence? | 彼は暴力で 解決するタイプか |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
| blood loss. | 少なすぎる |
| What loss? | 何のことだ? |
| And loss. | 喪失感 |
| In any industry a reputation can make or break people. | どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば 失敗もします |
| But, in 1469, he had not yet earned this reputation. | 若き画家が選んだ題材は有名なもので |
| In fact, Campbell's Soup is where Howard made his reputation. | 80年代 キャンベルの商品プレーゴはライバル社のラグーに負けていました |
| Indeed man is surely in a loss. | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| After the loss of Anna in 2006 | チェチェン そして北コーカサスを 報道し続けるという重責を担ったのが |
| He has a good reputation as a doctor in the town. | 彼は町では医者として評判がよい |
| He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery. | 彼は熟練した脳外科医として名声が高い |
| In other words, for SuperRabbits, reputation has a real world value. | ネット上の評価は 現実に価値があるのです 別に目新しいものではないと |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
| That scandal cost him his reputation. | そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ |
| The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
| The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
Related searches : Loss Reputation - Loss In - Increase In Reputation - Loss In Biodiversity - Loss In Productivity - Loss In Time - Result In Loss - Loss In Strength - Loss In Income - Loss In Capacity - Resulting In Loss
