Translation of "louder and louder" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was getting louder and louder. | その音はだんだん大きくなった |
| The howls grew louder and louder. | そのうなり声はだんだん大きくなった |
| The noise is getting louder and louder. | その騒音がますます大きくなってきている |
| And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. | 私たちが飛行場の管制塔であるかのように ガチョウは私たちの頭上を飛んで行き |
| Louder. | もっと大きくして |
| Louder. | 上げて |
| Louder! | もっと大きく |
| Louder. | そうじゃなくて |
| Louder, please. | もっと大きい声で言ってください |
| (Louder cheer) | そして小さい円錐が 大きい円錐より |
| Even louder | Even louder! |
| And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land. | 着地しました 嘘だろって思いました |
| Speak louder, please. | もっと大きな声で話してください |
| A little louder. | もう少し大きくして |
| Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard. | ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった |
| The thunder became louder. | 雷鳴がさらに大きくなった |
| A little louder, please. | もっと大きくして |
| Every one of them becomes a louder and louder voice, but they don't represent us. | でも決して 私たちの考えを 代弁しているわけではないのです でも決して 私たちの考えを 代弁しているわけではないのです |
| Actions speak louder than words. | 不言実行 |
| Hey, Ayako! Please speak louder. | おい 綾子 声を大きくしてください |
| Actions speak louder than words. | 行動は言葉よりも雄弁に語る |
| Actions speak louder than words. | 行動は言葉よりも雄弁である |
| Actions speak louder than words. | 行動は言葉よりも声高く語る |
| Actions speak louder than words. | 行為は言葉よりも雄弁 |
| Actions speak louder than words. | 行いは言葉よりも雄弁である |
| Actions speak louder than words. | 行いは言葉より影響が大きい |
| Make it a little louder. | もう少し大きくして |
| Actions speak louder than words. | 口先よりも実践が大事 |
| Actions speak louder than words. | 人は言葉より行いで判断される |
| Let's hear it. Shake. Louder. | 聴衆 よく振る |
| Yes. The louder the better. | この方がいいの |
| Eyes sometimes talk louder than words. | 目が口よりものを言う時がある |
| Hey, Ayako, make your voice louder. | おい 綾子 声を大きくしてください |
| Please speak in a louder voice. | もっと大きな声で話しなさい |
| Please speak in a louder voice. | もっと大きい声で言ってください |
| sound of footsteps becoming louder Matt | ベッドに入っていなくて何してるの |
| Could you speak a little louder please? | もう少し 大きな声で話してください |
| Speak louder so everyone can hear you. | みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい |
| You're all right. ( barking grows louder ) KlMBLE | ジャニス? |
| Can you be a little bit louder? | テントの中がかなりうるさいもんだから |
| May we have it a bit louder? | 笑 |
| Could you speak louder? I'm hard of hearing. | もっと大きな声で話してくれませんか 私は耳が遠いんです |
| Tom was talking louder than he needed to. | トムは必要以上に大きな声で話していた |
| Talk louder so that I may hear you. | 聞こえるようにもっと大きな声で話して下さい |
| Can you talk louder? I didn't hear you. | 大きな声で話してください 聞こえませんでした |
