Translation of "lower your voice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Lower - translation : Lower your voice - translation : Voice - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower your voice. | 小さい声で話してください |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| You lower your voice. | 声を落とせ |
| Could you lower your voice? | 声を小さくしてくださいませんか |
| Would you lower your voice? | 小声で頼むよ |
| Can you lower your voice? | 今後私に話しかけるときは小声でしてくれる? |
| Could you please lower your voice? | もしよかったら声を小さくしていただけませんか |
| For heaven's sake, lower your voice. | ほら 声が大きいわ |
| Why don't you lower your voice already? | ちょっと静かにしろ |
| Please lower you voice. | 小さい声でしゃべってください |
| Excuse me, could you lower your voice a little? | ごめん ちょっとだけ声落としてくれない |
| Excuse me, can you lower your voice a little bit? | ごめん ちょっとだけ声落としてくれない |
| And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| Be modest in your bearing, and lower your voice. Indeed the ungainliest of voices is the donkey s voice. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| And be moderate in your pace and lower your voice indeed, the most disagreeable of sounds is the voice of donkeys. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| Your voice. | 声が |
| Your voice... | お前の声... |
| Lower your ax. | 斧を降ろせ |
| Lower your weapons! | Lower your weapons! |
| Lower your weapons. | 銃を下ろせ |
| Lower your weapons. | 武器を下ろすんだ |
| Lower your weapons. | 弓を下しなさい |
| Lower your gun. | 拳銃を下ろして |
| I love your voice. We both love your voice. | パパもママも あなたの声が大好きよ |
| Raise your voice. | もっと大きな声で話しなさい |
| Your voice is | あなたの声は |
| And be moderate (or show no insolence) in your walking, and lower your voice. Verily, the harshest of all voices is the voice (braying) of the ass. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| Lower your chin, Kudo! | アゴ引いて 工藤さん |
| look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky. | 尻込みし ぎこちない態度をとるでしょう 嘘をついている人に話をさせると |
| Walk modestly, and lower your voice the most hideous of voices is the braying of the donkey. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| Your voice carries well. | 君の声はよく通る |
| Keep your voice down. | 小さい声で話してください |
| 'and hearing your voice' | おまえの声が で終わりにするの |
| Keep your voice down. | 声が大きいわ |
| There is your voice | あなたの声 |
| (Can't hear your voice) | 君の声は聞こえない |
| Keep your voice down! | 声でかい 声 |
| Keep your voice down! | 声を小さくしろ |
| Keep your voice down. | 声を落とせ |
| Keep your voice down. | 小さい声で |
| Keep your voice down. | 声を低く |
| Yeah, your voice carries. | ああ, 声は通り抜けてるよ |
| Walk modestly and lower your voice, for the ugliest of all voices is the braying of the ass. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
| Could you lower your shields? | シールドを切ってくれる |
| Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey. | 歩き振を穏やかにし 声を低くしなさい 本当に声の最も厭わしいのは ロバの声である |
Related searches : Lower Voice - Your Voice - Record Your Voice - Lift Your Voice - Voice Your Opinion - Find Your Voice - Add Your Voice - Project Your Voice - Share Your Voice - Raise Your Voice - Lose Your Voice - Use Your Voice - Lend Your Voice - Raised Your Voice
