Translation of "lung tissue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises. | 飲酒すれば肝臓が損傷し肝臓ガンが出来ます |
| And the cancer, the body is saying the lung tissue is damaged, we need to repair the lung. | 体が言っているということです そして肺を修復しようとして ガンが発生します なぜかと言うと |
| If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. | 骨組織 肺組織 肝組織などに分化させることが出来れば ガン細胞の発生経緯にかかわらず それは修復プロセスになり 最終的にガン発症以前より良い状態になります |
| And cancer is originating in the lung trying to repair because you have this excessive proliferation of these remarkable cells that really have the potential to become lung tissue. | 本当は肺組織となる可能性を持つ細胞が過剰増殖するためです まるで体がこの巧妙な反応を引き起こしたものの |
| Northern Tissue. | ティッシュもある |
| He's got lung cancer. | 彼は肺ガンになった |
| So, tissue design. | ここでも 科学とデザインが 結びついています |
| He died of lung cancer. | 彼は肺がんで死んだ |
| And it goes over to the left lung, and over to the right lung. | 右と左の肺から血液が戻ってきます |
| Give Tom a tissue. | トムにティッシュをあげて |
| This is our right lung and on the other side we have our left lung. | これが肋骨に囲まれているのですが 割愛します |
| And so if this is my lung on this side. This is my left lung. | これが左の肺 こちらが右です |
| My father died of lung cancer. | 父は肺がんで亡くなりました |
| It may cause lung cancer, too. | 肺がんの原因にもなり得る |
| My uncle died of lung cancer. | 私の叔父は肺ガンで死んだ |
| We knew it wasn't lung cancer. | どこからか転移してきたものだったのです |
| The volume of a lung is very small, but what about the area of the lung? | では 肺の表面積はどうでしょうか 解剖学者はこのことをいつも議論しています |
| Give a tissue to Tom. | トムにティッシュをあげて |
| Living tissue over metal endoskeleton. | 荒い呼吸 |
| It's then called a tissue. | 鼻をかむティシューではありません |
| He is afraid of getting lung cancer. | 彼は肺癌を恐れている |
| He was operated on for lung cancer. | 彼は肺ガンの手術を受けた |
| Now a lung is something very strange. | 肺はとても軽いと |
| You're looking at her open lung biopsy. | 多くの腫脹や炎症があることしか |
| Muscle tissue consists of innumerable cells. | 筋肉組織は無数の細胞からなっている |
| No, not that kind of tissue. | 人体には4種の組織があります |
| Use some of that tissue there. | 涙をふけ |
| The surgeon operated on her for lung cancer. | 医者は彼女の肺がんの手術をした |
| Mother had a large lung hemorrhage and died. | 母は夥しい喀血をして死にました |
| Judy was diagnosed with stage three lung cancer. | 肺がんだと診断されました 何ということでしょう |
| Now look at that. That's a real lung. | 肺はとても奇妙な器官です |
| I think I'm getting the black lung, Pop. | 炭塵肺になったみたいだ |
| It's ordinarily a balanced system with cells that damage tissue and cells that try to repair tissue. | 組織に対して破壊的な細胞と それを修復しようとする細胞と また炎症を起こす細胞と |
| And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue. | 神経組織と消化組織です そして1995年よりも前に驚くべき結果を生むことになる |
| Bone tissue is a type of connective tissue and it's not flimsy like a Kleenex at all. | クリネックスのように薄い紙ではありません 血液も一例で |
| When you exhale, it goes in the exhale counter lung when you inhale, it comes from the inhale counter lung. | 循環式呼吸装置を通じて 空気を循環させる仕組みです |
| What we do is humanize the tissue. | ギャルがストリップすることで |
| It's also older women with dense tissue. | そして今ではガンマ線を利用したほかの技術と比べて |
| It's mostly tissue damage, which is good. | ほとんど組織の損傷で済んだが 鎖骨が砕けてる |
| It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | そして組織が再生されると骨組みは消えてしまいます 筋肉に施した方法をお見せします |
| Is there a link between smoking and lung cancer? | 喫煙と肺ガンには関連がありますか |
| Smoking is responsible for many cases of lung cancer. | 喫煙が肺がんの原因になっている場合が多い |
| That man died of lung cancer a week ago. | あの男は一週間前に肺ガンで死んだ |
| There is a connection between smoking and lung cancer. | 肺ガンは喫煙と関係がある |
| There is a connection between smoking and lung cancer. | 喫煙と肺がんには関連性がある |
Related searches : Iron Lung - Collapsed Lung - Lung Congestion - Lung Injury - Lung Nodule - Lung Deposition - Lung Lobe - Book Lung - Lung Damage - Lung Capacity - Lung Parenchyma - Aqua-lung