Translation of "luxurious surroundings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On luxurious furnishings. | かれらは錦の織物を 敷いた寝床の上に |
| On luxurious furnishings, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| And gardens of luxurious growth? | 様々な園を茂らせる |
| The hotel was luxurious beyond description. | そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった |
| We can say, It's luxurious time. | 考える時間があって...他には何だろう |
| The town has beautiful surroundings. | その町の周囲は景色が美しい |
| You must assimilate into new surroundings. | ある程度は新しい環境に同化しなくてはなりません |
| lets you acclimate to your surroundings. | 私にとって難しかったのは運動まわりのことです |
| I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. | 貧乏人も黒人も そこにはいなかった |
| Does this luxurious flat belong to my nephew Francis? | 絶対に |
| The school is situated in healthy surroundings. | 学校は健康的な環境に位置している |
| So I had these very harsh surroundings. | しかし 一方で私の両親 とても愛しています |
| They churn up debris in their surroundings. | しかし 光で直接観測することはできません |
| Literature allowed him to transcend his surroundings. | でも 若い時に多くの死と向き合い |
| I can not feel at home in a luxurious hotel. | 私は豪華なホテルでは落ち着かない |
| He quickly accustomed himself to his new surroundings. | 彼は新しい環境にすばやく慣れた |
| He soon got used to the new surroundings. | 彼はすぐに新しい環境になれた |
| The servant gradually adjusted to his new surroundings. | 召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった |
| The building doesn't blend in with its surroundings. | その建物は周りの風景と調和しない |
| No sign of the enemy in our surroundings. | 周囲に敵影ありません |
| Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. | ブライアンの彼女はよく彼に贅沢なレストランに連れていってと頼みます |
| He tried to adapt himself to his new surroundings. | 彼は新しい環境に適応しようと努力した |
| He felt ill at ease in the new surroundings. | 新しい環境の中で彼は落ち着かなかった |
| Live where she may, she always enjoys her surroundings. | たとえ何処で暮らしても 彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる |
| Children are quick to accustom themselves to new surroundings. | 子供は新しい環境に慣れるのが早い |
| You want to get away from your old surroundings? | 古い環境から 抜け出したいだろ |
| Relaxing on luxurious furnishings and We will couple them with gorgeous spouses. | かれらは並べられたソファーに寄りかかり われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう |
| Some insects can take on the color of their surroundings. | 昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある |
| So these creatures will be bright against the cold surroundings. | 太陽から離れるほど |
| Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate. | やがてわれが かれらの中の贅沢な者を懲罰のために捕えると 見るがいい かれらは泣き叫ぶ |
| lived in an expensive flat, drove a luxurious car, plus two country cottages. | 別荘が二つもありました そんな風に見えませんけど (笑) |
| Because the surroundings were so dark, he could not see anything. | まわりがとても暗かったので 彼には何も見えなかった |
| She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings. | 彼女はあまり夢中になっていて周囲のことなど念頭になかった |
| I found it pretty hard to adjust to my new surroundings. | 新しい環境に順応するのはかなり大変な事だとわかった |
| There are mob sexual assaults in Tahrir Square and its surroundings. | 来なさい レイプ犯に立ち向かいなさい |
| We're spending too much money on coffee and overly tainted with luxurious coffee culture | コーヒーの高級な贅沢文化にかぶれたといいますね しかし私はそういうふうに見るのではなく |
| They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings. | 一家はニューヨークに移ったが 新しい環境にすぐに順応した |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | 彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った |
| She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. | 彼女は新しい環境に順応するのは難しい |
| Well, I've had hot baths before, but never in such fancy surroundings. | こんな豪華な風呂は初めてだ |
| And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. | カメラの左側のデンマーク人２人は |
| They took from their surroundings what was needed... and made of it something more. | Not really. |
| You don't need to change your goals. You just need to change your surroundings. | それだけなのです だからこのような人達と 交流するが好きで |
| learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | 周囲に対処する新たな方法の学習です そして1万年前に |
| Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. | 色と質感をも変えてしまうなんて 海藻に変身する様子を見てください |
Related searches : Most Luxurious - Luxurious Feel - Luxurious Cream - Luxurious Comfort - Luxurious Facilities - Luxurious Treat - Luxurious Lifestyle - Luxurious Appearance - Luxurious Experience - Luxurious Accommodation - Luxurious Retreat - Luxurious Blend
