Translation of "machine and equipment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure | ドアを開いた状態に保持の出荷用ブラケットを削除します |
| Equipment | 機材 |
| This is equipment, 20,000 of equipment. | ではここで差は何でしょう |
| And his equipment as well. | ようこそおいでくださいました まったく目を見張るばかりです |
| My equipment. | 機械 |
| And then my equipment is worthless. | これは 2005 01 01 です |
| literature and any optional equipment boxes | コンピューターの筐体の中にあります |
| Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it. | または使えても修理が出来ないものばかりです |
| large medical imaging equipment. | GEで働いている 素晴らしい業績の持ち主です |
| I sold my equipment, | ネガの半数を捨て |
| All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | 太陽電池式でした 仲良く上手くいくか そうあってほしいです |
| And then you have some property, plant and equipment. | これは 土地 建物 |
| A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. | それはタイムマシンです ここにいる皆さんに 乗って頂きます |
| Team members are provided with equipment and uniforms. | チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます |
| Team members are provided with equipment and uniforms. | チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます |
| And then instead of having an equipment expense, instead of having that expense, they'll have an equipment depreciation expense. | 設備の 減価償却費を会計に入れます いいですか |
| Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts. | 奴らは機械人間だ 奴らには機械の心や精神しかない 君達は機械ではない 君達は家畜ではない |
| This store carries household equipment. | この店は家庭用品を備えている |
| He knows about the equipment. | ライブを頼むと 遅刻してハラハラすることも多いけど |
| He designs medical imaging equipment, | 設計をしています |
| We reverse engineer lab equipment. | バクテリアの遺伝子操作をすることもあります |
| That's sterilizing equipment in Nigeria. | 先ほどの石油の話を覚えていますか |
| Some new, specialized weathersensing equipment. | 新しい観測装置だ |
| Which had so little equipment... | 台所での手作り... |
| And it's this machine. | 変化の為に構成されています それに尽きます |
| It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers. | よく訓練された献身的な兵士が必要です 私は望みます |
| Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment. | 日本の自動車メーカーは新しい設備に大きな投資をしている |
| And I get to keep the equipment when we're done. | そして 私は我々が行われたときに 機器を手にします |
| Japanese cameras, cars, and hi fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan. | 日本のカメラ 自動車 ハイファイ装置などは海外で広く使われているし 日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている |
| Is it possible to rent equipment? | 道具を借りる事が出来ますか |
| Intelligent equipment has replaced manual labor. | 頭のよい設備が手作業に取って代わりました |
| Keep away from the electrical equipment. | 電器設備に近づかないように |
| What's the budget for protective equipment? | 何年間使われているの |
| It's just way too much equipment. | MRIの検診料は |
| It sends equipment, men to Mali | この議会はそれに反応し 呼応しています |
| Is this more of his equipment? | これですか |
| BOSUN All hands, check equipment. MAN | さぁ皆 装備の点検だ さぁ行こう |
| And when you're implementing machine | 実装する時に こうした |
| Ypsilanti Machine and Tool Company. | イプシランチ工業 |
| Machine | マシン |
| Machine | マシン |
| Always include equipment rental, staff and transport costs to your calculation. | 離れた場所で開催すると交通費が増えるのを 忘れないでくださいよ |
| Welded the doors, and blocked off the stairs with heavy equipment. | ドアを溶接 階段も バリケードで塞いでます |
| The memes took a gene machine and turned it into a meme machine. | でも それだけじゃありません |
| His invention is superior to conventional equipment. | 彼の発明品は従来の装置よりも優れている |
Related searches : Machine Equipment - Machine Tool Equipment - And Equipment - Man And Machine - Inventory And Equipment - Material And Equipment - Systems And Equipment - Methods And Equipment - Goods And Equipment - Plants And Equipment - Installations And Equipment - Equipment And Fixtures - Fittings And Equipment - And Other Equipment