Translation of "made a change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've made a change in the show. | 進行を少し変えたんだ |
| What made you change your mind? | なんで考えを変えたの |
| What made you change your mind? | どうして考えを改めたのですか |
| What made him change his mind? | なんで彼は考えを変えたのか |
| What made him change his mind? | なぜ彼は気が変わったのか |
| I made him change his plan. | 私は彼に計画を変更させた |
| What made you change your vote? | なぜ無罪にした |
| What made you change your mind? | なせ急に |
| What made her change her mind? | なぜ心変わりを |
| As long as we've made a change, the loop continues. | 変更を行わなかった場合は ループは終了し文字列は返されます |
| This shows you, for text that many people are editing, when a change was made, who made it, and what the change is. | いつ誰が どんな変更を加えたか 分かるようになっています 赤は削除された部分 |
| Germany made one slight change in the ad. | 笑 |
| That was the first architecture change we made. | マシンは1 2度アップグレードしました |
| That's what really made them change their behavior. | 故にこの少年の母親は |
| Oh, made some change, doesn't it, my fudgecake? | ずいぶん変わったよ ねぇ あなた |
| I wonder what has made him change his mind. | どうして彼は考えを変えたのかしら |
| For him, it was more important to be sure that you made a small change than to play a small part in a big change. | 確実に小さな変革を成し遂げることに より興味がありました でもSOPAでは大きな変革で 大きな役割を果たしたんです |
| The anger in me against corruption made me to make a big career change | 一大転機となり 私は昨年 弁護士に転職しました |
| And I wanna introduce you to somebody who's made a change in her community. | エリン ダイナンさんです |
| What made me change like in 2000 and in 2007? | この舞台に立っているのでしょうか |
| It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
| It was wonderful what a change the next few days made in dear old Bobbie. | これまでにその絵 魂の目覚め を見たことがありますか |
| Change a notification | 通知 |
| For a change. | ほんの気まぐれだもの |
| We change a wire, we change John Henry. | 配線を変えればジョン ヘンリーも変わる |
| Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible. | 出来事をお話ししましょう 転機をもたらした 人たちのお話です |
| Oh, well like you, I recently made a big change to my life and I just wanted to reevaluate things and change my priorities. | きみと会って 人生がかわりそうだ... ちょうど 生き方を変えたいと 望んでいたときに |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| Change Role A Name... | ロール A の名前を変更... |
| That's a substantive change. | ピボットを通じて大きな変化を起こせますが |
| A lot of change. | 幸い ９年後の調査では |
| A change gonna come | そう必ずやってくる |
| Just a little change | 小さな変化 |
| Incredible... A total change. | 信じられない 全然違うわ |
| A change of pace. | どうするんだ |
| And if I made a small change to the program, it would go into the incremental mode. | インクリメンタルモードでは バグは発生しませんでした |
| Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | オッケー カトリーナ パオロの頭に 手を伸ばす 触りそうに |
| So this change, I believe, is a huge disruptive change. | 明らかに 私は楽天家で今起こっていることに 大きな信頼を寄せています |
| If you want to change a person, change the situation. | もし状況を変化させたければ システム上の権力は何処にあるかを知るべきです |
| So, Chris was able to do his change he didn't have to log in or anything he just went on the website and made a change. | サイトに行って変更を加えました でも匿名ユーザーが編集するのは |
| They know how you made money before and they don't want to change. | アーミッシュと同じ 電気のない世界で生きている |
| And here we made 180 degrees change we changed from a rocket house to be an exploration house. | ロケット開発から探査機関へ変換しました 変換は数年間で成し遂げ |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| It's such a nice change. | 本当に がらりと変わってくれましたね |
Related searches : Change Made - Made A - A Change - Human-made Climate Change - Man-made Climate Change - Made A Calculation - Made A Video - Made A Report - Made A Purchase - Made A Breakthrough - Made A Step - Made A Remark - Made A Noise - Made A Plan
