Translation of "made a decision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Decision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom made a decision. | トムは決心した |
| We've made a final decision. | われわれは最終的決定を行った |
| You made a good decision. | それはいい決断だ |
| You made a wise decision. | あなたは賢い選択をしたと思います |
| Look, I made a decision. | 現場をそのままにしろと |
| A decision has been made. | それは既に決定しています 検討に検討を重ね |
| He has made a significant decision. | 彼は重大な意義のある決定を下した |
| I made my decision. | 決めました |
| I've made my decision. | 絶対 ハニを取り戻してみせるわ |
| You made wrong decision. | 一般KeumHwee |
| I made a decision to study abroad. | 私は留学することに決心しました |
| He made the ultimate decision. | 彼がその最終決定を下した |
| The court made its decision. | 君は好きなだけ訪ねて来れる |
| You've made. The correct decision. | だからこれをすると 結局これらのどれかになる |
| I made the right decision. | だが １日として違う 決断をしていればと |
| He made a premature decision on the matter. | 彼はその件について早まった決定をした |
| After much deliberation, the men finally made a decision. | 食人種を恐れて 最寄りの島をあきらめ |
| So, you've made a decision after thinking it over? | 沢山考えて決めたのか 私が一番したいのは何か |
| I made the decision by myself. | 僕は自分で決断した |
| So already you've made the decision. | 私達は現在価値が何かまだ解っていません |
| When you went to Macau..... ....I made a decision, too.. | 私も決心したの 私の夢...未来について... |
| And so, I actually made a kind of curious decision. | タイタニック の成功の後で言いました |
| I've got to get away. I've made a decision too. | 行ってくるわ メイドのことよ |
| The Japanese government made an important decision. | 日本政府は重要な決定を行った |
| And I made the decision to stop. | 私は写真にも 世界のあらゆるものにも |
| I feel like I've made an unwise decision. | どんなに説得されても この家に戻るべきじゃなかったのに |
| I shouldn't have made the decision so easily. | あ 早く専攻選択しなきゃ |
| What's the first decision you made this morning? | きっとベッドに戻ることだったでしょう |
| That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe. | 全ての決断が 実は自分で下したものではなく 全ての選択肢が選ばれた上で |
| Therefore, I made a decision to become an engineer instead of a magician. | 手品師になる代わりに 笑 |
| Fine, I've made a decision. I'm only going to study for English. | 英語だけ |
| I had a decision to make and I made the wrong one. | その決定をするのはあなたかね |
| He made the final decision on all such matters. | 彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした |
| In order to avoid regretting the decision you made | これは一般的な傾向であると 思うんですけれども |
| No major decision was made without the augur's consultation. | 相談してから下されました アウグルは 鳥の飛翔パターンや方角 |
| He's made his decision. He's going to announce it. | 後継者を決めたんだ |
| So I made a decision, and it was wrong. It was a bad call. | 指示したのは確かに僕だが 不可抗力だよ |
| Go find a friend and explain to them how you made that decision. | 説明してください 今ではありません トークが終わるまで待ってください |
| A simple decision! | なんかあっけなかったですね |
| Now that you have made your decision, you must act. | 決心したからには行動せねばならぬ |
| And what happens is this imagined alternative induces you to regret the decision you made, and this regret subtracts from the satisfaction you get out of the decision you made, even if it was a good decision. | この取らなかった選択肢が 自分の決断を後悔させることになり この後悔が下した決断の満足度から 差し引かれていくのです 例えそれがとてもいい決断だったとしても |
| So, we made a decision in 2007 that TED really officially was no longer a conference. | TED をこうすることにしました 広める価値のあるアイデア |
| Because I made a decision, then another one, and held true to those two decisions, | そしてその決断に忠実であったからこそ 僕はチームメイトと一緒に 時速145キロに近づこうとしていたのだ |
| It's a decision I've made. Well, what makes you think she wants to marry you? | 彼女は結婚したいのかしら |
| It's a big decision. | これは重大な決断だ |
Related searches : Made Decision - Decision Made - Made My Decision - Decision Are Made - Decision Is Made - Made The Decision - Decision Was Made - Made Its Decision - Made A - A Hard Decision - A Decision From - A Definite Decision - Upon A Decision
