Translation of "made by using" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Made by using synthesizer | アメリカスタイルじゃないじゃないですか |
| Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. | ディーン カーメンが 数年前TEDでデモを行ったものです |
| Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets. | 高密度ポリエチレン管でできています くるぶしの高い独自デザインと人の足に似せた外見 |
| They're made using Victorian technologies. | 青写真があり |
| Using this pointer, made out of reflective markers, | 私から一定の距離で |
| He made a speech using his unique tone of voice. | 彼は独特の節回しで演説した |
| Aaron made an ATM using Macintosh and a cardboard box. | ある年のハロウィン 僕が何をすべきか思いつかなかった時 |
| Then I have no choice. Whether it's by using love or using strength, | あなたに私を愛させるしか |
| Using styles made it easy to recreate this look and feel, by importing and using the styles for the design process. the next video will be about 'Color Styles'. | この見た目を簡単に再現できます 次のビデオでは カラー スタイルの操作について説明します |
| Mostly discoveries made by accident. | 何か探していて別のものを見つけたんです |
| My Austrian mom made everything from scratch, always using natural ingredients. | いつも自然の材料を使いました 家にジャンクフードはなく 電子レンジもありませんでした |
| I actually made my own, just using a piece of paper. | 私がやったのは |
| It was made using these three techniques copy, transform and combine. | コピーする 変形する つなぎ合わせる です リミックスするには 既存の曲を選び |
| He broke the machine by using it incorrectly. | 彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった |
| He calculated this by using a special program. | コンピューターが数字を 計算するだけですが |
| I am a hunter of gunmen using weapons made to hunt people | これはファルージャで使用したのと同じ武器です |
| Instead of shipping water, and using man made processes to do it, | 人工の手段を用いるかわりに 母なる自然に頼みましょう 素晴らしいシステムがあります |
| And by this land made safe | また平安なこの町において 誓う |
| I made the decision by myself. | 僕は自分で決断した |
| This sweater is made by hand. | このセーターは手編みです |
| The earth was made by God. | 神が地球をつくった |
| This box was made by Tony. | この箱はトニー君によって作られました |
| I made this kennel by myself. | 私は一人でこの犬小屋を作った |
| I made that dress by myself. | 私は 一人でその服を縫った |
| I made this kennel by myself. | 私はひとりでこの犬小屋を作った |
| I made this doghouse by myself. | 私はひとりでこの犬小屋を作った |
| I made this doghouse by myself. | 私は自分自身でこの犬小屋を作った |
| Trust Certifications Made by This Certificate... | この証明書による保証を信頼... |
| Sal can be made by taking | ベン 正しい素数からなら |
| Made in Japan by Japanese actors... | 日本人の日本人による... |
| Made by the elves, you know. | だろう エルフの技だ |
| And we can do that by using an else . | 次の文ではなくifのあとに配置します |
| and by the sky and by Him Who made it | 天と それを打ち建てた御方において |
| The lake is made not by nature but by art. | その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである |
| But laws are made by men, carried out by men. | そして人間は不完全なものだ |
| But laws are made by men, carried out by men. | 人間により実行される そして人間は不完全なものだ |
| By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that. | それを試すことができるのです そうすると |
| What is moral and immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design? | 人の行動を変えようとする場合 道徳的 非道徳的なこととは 何でしょうか 皆さんの意見は分かりませんが |
| I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it? | このグラタンはきのうの残り物を利用して作ったんだ なかなかおいしいでしょ |
| Create and edit scientific formulas and equations by using Math. | Mathを使用して科学分野の公式や方程式を作成 編集します |
| You must be quite accustomed to using chopsticks by now. | 箸の使い方にはもうすっかりお慣れになったでしょう |
| So computer scientists compensate that by using Morphological Image Processing. | 欠損箇所を埋めたり あと石の切り出し方なんかは なかなか分かりにくいので |
| Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. | ニョウタが怪我をしないように |
| Is world peace made possible by friendship? | 世界平和は友情によって可能となるか |
| I was made to drink by him. | 私は彼から無理に飲まされた |