Translation of "made it clear" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Warfield made it clear. I get probation. | ウォーフィールドは俺を 保護観察処分で済ましてやると |
| Yeah, well, I made it perfectly clear | 私はちゃんとやった |
| You made that clear. | あなたがハッキリさせた |
| She made that clear. | 彼女に言われたんだ |
| He made it clear that the idea was foolish. | その考えがばかげていることを彼は明らかにした |
| She made it clear that she didn't like him. | 彼女は彼が嫌いだということをはっきりさせた |
| You've made it clear you'll do anything for them. | お前が彼らのためなら何でもすることは明確だ |
| You've made it clear you don't approve of Vulcans. | あなたはヴァルカン人を 認めないと断言しました |
| Have I made myself clear? | 理解したの |
| Have I made myself clear? | 分かりましたか |
| The study made it clear that smoking ruins our health. | その研究は 喫煙が健康を害することを明らかにした |
| He made it clear that he intended to do so. | そうする意志のあることを明らかにした |
| He made it clear who had said such a thing. | 彼は誰がそんなことを言ったのかを明らかにした |
| He made it clear that he didn't like the food. | 彼はその食べ物が気に入らないことをはっきり態度に示した |
| He made it clear that he was against the plan. | 彼はその計画には反対であるということを明らかにした |
| It is clear that he has made a big mistake. | 彼が大きな間違いをしたことは明らかだ |
| Sorry, I should have made it clear Morris doesn't shoot. | 連絡不足で すまない ワイズマンは猟をしない |
| We made the law crystal clear. | どんな大統領も 労働必要条件を免除はしないと |
| Perhaps I haven't made myself clear. | ちゃんと説明しなくてすみませんでした |
| Yeah,you made that perfectly clear. | 露骨すぎたわ |
| Maybe I haven't made this clear. | それは出来ません |
| Torajiro made it clear that he was in love with me. | 虎次郎は 私を愛してることを明らかにしました |
| Mr. Brown made it very clear he won't be seeing anyone. | ブラウンさんは誰との面会も拒否しています |
| I guess I haven't made myself clear. | はっきりいって 私の気持ちが分かってもらえなかったようです |
| Whereon every wise command is made clear | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| I thought you made that clear, major. | 私もそう思ってました |
| I did myself made me perfectly clear? | 私の言いたい事は 分かったな? |
| You've made your objections clear, Agent Moss. | 異議があることは分かった |
| Oh, I believe I made myself clear. | 私もことを明白にしたいと思っている |
| I thought I made myself very clear. | 私の考えは伝えたはずよ |
| I hope that I have made myself clear? | 私は近くに取得するには 中立午前 |
| I hope that I have made myself clear? | 私はあなたを見て 窓の近くに取得するには 中立を維持するためですし 信号でする |
| You've made that clear enough. Shall we go? | よくわかったわ 行きましょうか? |
| You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
| You made that clear. You lost all objectivity. | お前が言い切ってしまった お前は客観性を全く失ってる |
| He made it clear that he had nothing to do with the matter. | 彼はその問題と関係がないことを明らかにした |
| The farmers' conference made it clear to me there are no easy answers. | 農地と農業機械にこれほどエネルギーが必要なのに 石油無しでやっていく方法はあるのだろうか |
| Without speaking, he made it clear that he would need me one day. | 話すことなく彼は いつか私を必要とするから |
| Is it clear? | 分かりますか |
| Is it clear? | いない |
| Everybody, heads up! Keep it clear, now. Keep it clear! | よし 注意しろよ よし 交代しろ |
| And our against proponent up here made it very clear that we actually do. | 十分であることを証明してくれました よって資源が足りず |
| And it then made me think about a glass of water, which is clear. | そこに一滴 |
| I said, Mr. Brown made it very clear he doesn't want to see anyone. | 申し上げたとおり ブラウンさんは面会を拒否しています |
| And they made it perfectly clear that we are not alone in this universe. | そして この宇宙で我々は孤独で はないことを完全に明らかにした |
Related searches : Made Clear - Made It - Made More Clear - Was Made Clear - He Made Clear - Be Made Clear - Are Made Clear - Made Clear That - Made Myself Clear - Has Made Clear - Is Made Clear - I Made Clear - Have Made Clear - Made Very Clear
