Translation of "made slow progress" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ship made slow progress against the strong wind. | その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ |
| Progress has been slow. | 私が初めて関心を持ったとき 意識とは 紛れもなく |
| Science has made remarkable progress. | 科学は著しく進歩した |
| I haven't made much progress. | 私はまだそんなに進歩してない |
| Computers have made rapid progress. | コンピューターは急速な進化を遂げた |
| The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
| Your English has made gradual progress. | 君の英語はだんだんに進歩してきたよ |
| He made remarkable progress in English. | 彼の英語は著しく上達した |
| The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress. | 入試制度の改革 カリキュラムの改革は着々と進んでいるが 歩みは遅い |
| We've been working on an array system ourselves but with slow progress. | そうなんです 我々自身も 取り組んでいるんだが... ...何せ 進歩が遅い |
| He has made rapid progress in English. | 彼は英語の力がめきめきついてきた |
| He has made remarkable progress in English. | 彼の英語力は著しく向上した |
| Jane has made great progress in Japanese. | ジェーンは日本語が大いに進歩した |
| Have you made progress in your studies? | 研究ははかどりましたか |
| The superpowers made significant progress in disarmament. | 軍縮については超大国間で意義深い進展があった |
| For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress. | 気持ちだけ焦ってしまって 全然行動が伴わない |
| Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. | 社会生活に関するかぎり その進歩は実に遅々たるものであった |
| In recent years, science has made remarkable progress. | 近年科学は目覚しく進歩した |
| Chemistry has made notable progress in recent years. | 近年 化学は驚くべき進歩を遂げてきた |
| Science has made rapid progress in this century. | 科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた |
| She has recently made remarkable progress in English. | 彼女は最近英語が素晴らしく進歩した |
| He has made little progress in his English. | 彼は英語がほとんど進歩しなかった |
| He made good progress in handling this machine. | 彼はこの機械の操作が大変進歩する |
| He has made great progress in speaking Mandarin. | 彼は 北京語を話すのがとても進歩した |
| He has recently made remarkable progress in English. | 彼の英語は最近著しく進歩した |
| Technological progress has made Japan what she is. | 日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである |
| He made no progress in his speaking ability. | その子は 話すのがちっともうまくならなかった |
| My sister has made remarkable progress in English. | 姉は注目すべき英語の進歩を遂げた |
| Technological progress has made Japan what she is. | 今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ |
| Computer science has made rapid progress in our country. | わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた |
| Have you made much progress in English in America? | アメリカであなたの英語は上達しましたか |
| You've made remarkable progress in English in the past year. | あなたはこの１年に英語が随分進歩した |
| Now slow... slow. | ゆっくりね |
| Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned. | その国民の社会生活に関するかぎりでは 進歩は実に遅々たるものである |
| A month has passed and the work has made little progress. | １ヶ月がたったが 仕事はほとんど進んでいない |
| So great progress and treatment has been made over the years. | それでも世界で630万人が |
| We have made a lot of progress on each them individually. | 将来には お互いの相互作用が考慮される必要があると思うのです |
| It's almost impossible to believe the progress we've made since 1994. | 信じがたいでしょう 国連難民高等弁務官事務所の |
| Slow... Slow! Turn right! | スピードを 右へ |
| Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress. | ５０年前と比べると 今日の航空技術はずいぶん発達したものだ |
| You seem to have made considerable progress since I saw you last. | この前あなたにお会いして以来 かなり進歩されたようですね |
| You seem to have made considerable progress since I saw you last. | 前回君に会ってから かなり進歩したようだね |
| We've made some progress but we haven't completely solved the problem yet. | そして最後のケースは左側の長さが kより小さい場合です |
| Where we have made significant progress and practical application have been fielded. | 研究が非常に進展して 実応用に普及しています 3次元のカテゴリ認識の場合も 研究は進展していますが まだ道半ばというところです |
| So once again we are not clear whether we've made any progress. | すべての進歩をしました 我々 します |
Related searches : Slow Progress - Made Progress - Progress Made - Progress Is Slow - Make Slow Progress - Progress Was Slow - Made A Progress - Progress We Made - Made Excellent Progress - Made Any Progress - Progress Made Towards - Progress Being Made - Made Good Progress - Made Great Progress
