Translation of "made slow progress" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ship made slow progress against the strong wind. | その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ |
| Progress has been slow. | 私が初めて関心を持ったとき 意識とは 紛れもなく |
| Science has made remarkable progress. | 科学は著しく進歩した |
| Computers have made rapid progress. | コンピューターは急速な進化を遂げた |
| The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
| I haven't made much progress. | 私はまだそんなに進歩してない |
| I thought we'd made progress. | わかり合えてたと思ってた. |
| Your English has made gradual progress. | 君の英語はだんだんに進歩してきたよ |
| He made remarkable progress in English. | 彼の英語は著しく上達した |
| Dr. Phlox has made excellent progress. | Dr. フロックスは素晴らしい進展を得ました |
| Has the fbi made any progress? | FBIには進捗があったの? |
| We haven't made any progress yet. | 進捗 まだ進捗してないさ |
| Jane has made great progress in Japanese. | ジェーンは日本語が大いに進歩した |
| He has made rapid progress in English. | 彼は英語の力がめきめきついてきた |
| He has made remarkable progress in English. | 彼の英語力は著しく向上した |
| Have you made progress in your studies? | 研究ははかどりましたか |
| The superpowers made significant progress in disarmament. | 軍縮については超大国間で意義深い進展があった |
| I've hardly made any progress at all | 私はほとんどまったく進展していないだ |
| The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress. | 入試制度の改革 カリキュラムの改革は着々と進んでいるが 歩みは遅い |
| We've been working on an array system ourselves but with slow progress. | そうなんです 我々自身も 取り組んでいるんだが... ...何せ 進歩が遅い |
| In recent years, science has made remarkable progress. | 近年科学は目覚しく進歩した |
| Chemistry has made notable progress in recent years. | 近年 化学は驚くべき進歩を遂げてきた |
| Science has made rapid progress in this century. | 科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた |
| He made no progress in his speaking ability. | その子は 話すのがちっともうまくならなかった |
| She has recently made remarkable progress in English. | 彼女は最近英語が素晴らしく進歩した |
| He has made little progress in his English. | 彼は英語がほとんど進歩しなかった |
| He made good progress in handling this machine. | 彼はこの機械の操作が大変進歩する |
| He has made great progress in speaking Mandarin. | 彼は 北京語を話すのがとても進歩した |
| He has recently made remarkable progress in English. | 彼の英語は最近著しく進歩した |
| Technological progress has made Japan what she is. | 日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである |
| My sister has made remarkable progress in English. | 姉は注目すべき英語の進歩を遂げた |
| Technological progress has made Japan what she is. | 今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ |
| Speaking of which, I'm told you've made progress. | 進展が会ったみたいだけど |
| You'll get to see progress being made firsthand. | 事の成り行きを 間近でご覧になれますよ |
| For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress. | 気持ちだけ焦ってしまって 全然行動が伴わない |
| Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. | 社会生活に関するかぎり その進歩は実に遅々たるものであった |
| His body temperature has been lowered significantly to try and slow the progress. | 体温は病状の進行を防ぐために低くしています |
| slowly backing. slow,slow,slow,slow. | 下がってる ゆっくり ゆっくり |
| Computer science has made rapid progress in our country. | わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた |
| Have you made much progress in English in America? | アメリカであなたの英語は上達しましたか |
| I see show your father the progress we've made | なるほど さらに父上に私たちが 上達したところをお見せしましょう |
| So, how's the boy? Has Walter made any progress? | ウォルターは何か進展した |
| Slow down! Slow... slow down! | 慌てるなよ |
| Slow down. Slow Slow down. | 落ち着け ゆっくり話すんだ |
| Now slow... slow. | ゆっくりね |
Related searches : Slow Progress - Made Progress - Progress Made - Progress Is Slow - Make Slow Progress - Progress Was Slow - Made A Progress - Progress We Made - Made Excellent Progress - Made Any Progress - Progress Made Towards - Progress Being Made - Made Good Progress - Made Great Progress
