Translation of "made to be" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There will be grave decisions to be made. | 重大決定がなさなければならないだろう |
| Promises are made to be broken. | 約束は破られるためにある |
| Four points need to be made. | 明確にしなければならないのは次の４点である |
| You are made to be a poet. | 君は生まれながらの詩人だ |
| She is made to be an editor. | 彼女は編集の仕事にむいている |
| He made a motion to be silent. | 彼は静かにするよう身振りで指図した |
| He made believe not to be hurt. | 彼は傷ついてなんかいないと思おうとした |
| There's a point to be made here. | このような３Dモデルがあれば単なる衛星の |
| Can he be made to commit murder? | 殺人さえもだ |
| The Americans must be made to suffer. | もっとアメリカを苦しめなきゃ イディ アミン ウガンダ |
| made me want to be a model. | 俺がモデルになるきっかけなんだ |
| Well, then they should be made to. | そうなるように仕向ければいい |
| I made every mistake that could be made. | それでも進み続けた |
| I was made out to be a liar. | 嘘吐きものにされちゃった |
| He made me out to be a liar. | 彼は僕をうそつきであるかのように言った |
| He made me out to be a liar. | 彼は私がうそつきであるかのように言った |
| He made a determination to be a doctor. | 彼は医者になる決心をした |
| What made Bill decide to be an engineer? | どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか |
| It appears to be made up of primitives. | 敵は原始人どもの寄せ集めです |
| That's already happened, whatever money was there to be made has already been made. | 既に行われています 常に将来を見る必要があります |
| And We made your sleep to be rest (to you), | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| To be made the five pesetas, to shake the girls. | 強い役を演じるのさ 女の子を張り倒してな |
| It has to go back, tests have to be made... | 持ち帰って 研究すべきだ |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| Made We not the earth to be a housing | われは 大地を大きな容器としなかったか |
| And when the Scorch shall be made to blaze, | 獄火が炎を上げさせられる時 |
| And We made the night to be a covering, | 夜を覆いとし |
| Checks should be made payable to the ABC Company. | 小切手はＡＢＣ社あてに支払われるように振り出してください |
| Tom made up his mind to be a teacher. | トムは教師になろうと決心した |
| Tom made up his mind to be a firefighter. | トムは消防士になろうと決心した |
| She made up her mind to be a secretary. | 彼女は秘書になる決心をした |
| He made up his mind to be a teacher. | 彼は先生になろうと決心した |
| He made up his mind to be a fireman. | 彼は消防士になろうと決心した |
| He made up his mind to be a doctor. | 彼は医者になることを決心した |
| He made up his mind to be a pilot. | 彼はパイロットになる決意をした |
| He advocated to us that the changes be made. | 彼はその改革を実行すべきだと主張した |
| I don't like to be made a fuss about. | 私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない |
| Nobody likes to be made fun of in public. | 誰も人前でからかわれるのを好まない |
| Nobody likes to be made fun of in public. | 人前でからかわれるのは好きではない |
| Nobody likes to be made fun of in public. | だれも人前でからかわれたくはありません |
| I don't want to be made a cat's paw. | だしに使われるのはごめんだ |
| I made up my mind to be a doctor. | 私は医者になる決心をした |
| He made up his mind to be a pilot. | 彼はパイロットになる決心をした |
| Summary of changes to be made by this wizard | このウィザードにより行われた変更の概要 |
| He was going to be made an example? Yes. | スティーヴン ヘイマンはそう言いました |
