Translation of "made your point" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Made - translation : Made your point - translation : Point - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You've made your point. | よいところを指摘した |
Come on. Point made, man. Point made. | 分かってるよ そのとおりだ |
You've made your point. I'll get my things. | 荷物をとってくるわ 帰りましょう |
Rob, you've made your point. More than once. | ロブ あなたの意見は聞いたわ |
Okay, Sheldon, I think you've made your point. | 分かった あなたが正しいから... |
She made her point. | 彼女は自分の主張をとおした |
I think the point is made. Big point. | 立証された |
Okay, you made your point. Where's this park you talked about? | 君が話したこの公園はどこにある? |
Your point? | そして 本件 |
Your point? | 要点は |
Your point? | 何を言いたい |
Okay, you made your point. I'll call the council off for now. | だが俺のファイルは開いておく |
She made a point of complaining. | 彼女は常に不平ばかりを言っていた |
All right! We've made the point. | 着信音を消して みんな参加したがってます |
CA Point well made. Thank you. | 拍手 |
What's your point? | だから何よ |
What's your point? | 何が言いたい |
Your point being? | 何が言いたいんですか |
What's your point? | だから何 |
What's your point? | そうだよ 悪い |
What's your point? | 久利生 いや おかしいんですよねえ |
What's your point? | なにを言いたい |
What's your point? | 要点は |
Your point being? | 要点は |
She made a point of visiting me. | 彼女は必ず私を訪ねてくれた |
Saint Augustine made exactly the same point. | 聖書が教えるのは 他ならぬ慈悲の心であるから |
There's a point to be made here. | このような3Dモデルがあれば単なる衛星の |
But anyway, the point is still made. | さて どちらの顔が奇妙に見えますか |
Point your finger at your choice. | 好きなものを指差しなさい |
That's your strong point. | そこがお前の強みだよ |
I see your point. | お話の要点は分かりました |
I see your point. | あなたの主旨はわかる |
Point your car out. | 車はどれだ |
I see your point. | そりゃそうだけどな |
What's your point, Pam? | それで |
You proved your point. | 言いたいことは分かる |
What's your point, Benford? | 何が言いたいんだ ベンフォード? |
And you're the one that made me move the keys. Yes, I see your point. | それに鍵をどかせと 言ったからだ |
The pilot made a perfect three point landing. | パイロットは完璧な着地をした |
We made a point of his going there. | 彼にそこへ行くように主張した |
We should, but it made exactly this point. | よってある意味 新しい考えではありません |
But we could've made this the first point. | もしこれを一番目の点にすると y 方向の変化量は |
This gentleman has made that point. That's correct. | あなたも何度も言われた |
The point is what made her imagine it. | でもいいか 大事なのはなんでおばさんが そう思い込んだかだ 違うか |
I don't see your point. | おっしゃることの意味がよく分かりません |
Related searches : Made Point - Your Point - Made This Point - Made The Point - Made His Point - Point Well Made - Made My Point - Made Their Point - Point You Made - Point Is Made - Made Your Day - Point Your Camera - From Your Point - Argue Your Point