Translation of "magnetically permeable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's magnetically sealed. | 電磁シルされてるんだ |
| Semi permeable membrane. | 膜のどちら側が 溶質の密度が |
| Light is magnetically based. | そして初めて 我々は 先に説明したように |
| So it's semi permeable. | っていうのは 水は通ることができるけど 溶質は |
| And this membrane is semi permeable. Permeable means it allows things to pass. | 全透膜は ものを通す |
| TS Well, like the magnetically levitated objects | 磁力で宙に浮いているのですが |
| Semi permeables means it's not completely permeable. | なので ここでいう半透膜は |
| This is sculpture that I made that it's magnetically levitated. | これは磁気浮揚しています 実はこれ 少し危ないのです |
| I knew that line was movable, and it was permeable. | 善良な人が線の向こうに誘惑されることもあります |
| This is the magnetically levitating board that they mentioned in the commercial. | 皆さんがお持ちのジェルが 板の底面に並んでいます |
| As you can see the little tether, that it's also magnetically levitated. | 磁気浮揚しています そしてこちらは第一部 |
| Well, it's permeable to water, but the solute cannot go through the membrane. | 膜を通ることができないってこと 溶質は 砂糖にしよう |
| So in this situation, with a semi permeable membrane, you're going to have water. | 水は 差引すると 内側にだけ 流れていくことになる |
| So semi permeable in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane. | 水を通すことができる 水は通ることができるけど 砂糖は通れない |
| It has something that is terribly important it has what's called an active and permeable membrane around the edge. | 動的で透過性のある膜に覆われていることだ 店 バー 居酒屋 レストランなどの特殊なあり方 |
| And these chemicals are easily absorbed through amphibians' permeable skin, causing immunosuppression, or a weakened immune system, and developmental deformities. | こうした化学物質が容易に吸収され 免疫抑制や 免疫低下 |
| If there was no membrane here, these big molecules would exit, but because there's this semi permeable membrane here, they can't. | でもここに半透膜があるから それはできない 仕組みは 魔法でも何でもなくて 確率の話 |
| And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers? | 兵士たちの体験をありのままに伝えることは できないだろうか と いわば 外からではなく内側から描く物語 |
| Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster. | サンプル調査の結果 今回の地盤も 透水性の強い泥岩で バンダー ダムと同様 |
| This was just a proof of principle he did of tiles that interact magnetically, where you write a code, much like protein folding, that specifies their structure. | コードを書いた箇所が磁気的に相互作用し タンパク質を折りたたむように 構造が決まります 計測技術で評価することなく |
| And those two coils of wire are really, really close to each other, and actually do transfer power magnetically and wirelessly, only over a very short distance. | 磁気を使ってワイヤレスに 電力を転送します 非常に短い距離ですが... ソイヤチッチ博士が見つけ出したのは |
| Inventables Water Adventures dares you to launch yourself on a magnetically levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop. | 磁気浮遊板に乗って ウォータースライドを滑ってみませんか 非常に速く 非常に高く そして下に着くと停止ブレーキが作動 アクア ロケット 今夏公開予定 |
| And usually you're talking about the diffusion of water as a solvent and usually it's in the context of a semi permeable membrane, where the actual solute cannot travel through the membrane. | だいたい 半透膜のところでの話になる そのときは 溶質は 膜を通ることができないんだね |
| With small reactors, we can reduce weight, we can increase weight, and we can move in any position, because we don't burn fuel, we've moved away from ethos of burning, we just position ourselves magnetically and gravitationally. | 私たちは体重を増やすことができ 軽量化を図ることができ 我々は燃料を燃焼していないため 我々は 任意の位置に移動することができ 私たちは 化石燃焼の必要性から離れて移動しました |
| I won't go to too much detail here, but this idea of water of the solvent if in this case, water is the solvent of water as a solvent diffusing through a semi permeable membrane, this is called osmosis. | この水の動き 溶媒の動きについての考え方 水が半透膜を通って 溶解していくこと これが 浸透 なんだ |
| And it's a 35 key keyboard designed to fit both inside the scanner, be magnetically safe, have minimal interference that would contribute to any artifact, and have this cushion so that it can rest on the players' legs while they're lying down in the scanner, playing on their back. | スキャナーに入るサイズで 磁気内でも動作し 芸術を創り出す為の |