Translation of "make a loss" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| At least I won't make a loss. | カップケーキ1個あたり2ドルとすると |
| A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
| She's at a loss how to make ends meet. | 彼女は家計のやりくりに頭をかかえている |
| We'll make up for the loss. | その損失を埋め合わせることにします |
| You must make up for the loss. | 君はロスを取り戻さなければならない |
| We must make up for the loss. | われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない |
| How will he make good the loss? | 彼はどうやって損失を償うのだろうか |
| We will make up for the loss. | その損失を埋め合わせることにします |
| I must make up for the loss. | 私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない |
| You must make up the loss next week. | あなたは来週その損失を補わなければならない |
| I had to make up for the loss. | 私は損失の埋め合わせをしなければならなかった |
| The government had to make up for the loss. | 政府はその損害を補償しなければならない |
| After all, we've got to make good the loss. | 結局 わが社が損害を補償する |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | その瞬間 アメリカは最先端技術の国ではなくなったのです |
| We demanded that she should make up for the loss. | 彼女が損失を補うようわれわれは要求した |
| We suggested that she should make up for the loss. | 彼女が損失を補うように我々は提案した |
| We must make up for the loss in some way. | 私達はなんとかしてその損失の埋め合わせをしなくてはならない |
| I take a loss. | 50 まで減ったら 新しいバランスシートはこのようになります |
| I'm at a complete loss! | お手上げだ |
| It's a partial memory loss. | 患者にとって 事故前に 過度なストレスになっていた 事柄を 忘れています |
| But a host of veg plots, allotments and smallholdings could easily make up for their loss. | 難なくこれを補うことができるだろう しかし 育てる人がいればの話だ |
| I am ready to do anything to make up for the loss. | 損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります |
| I'm at a loss for words. | 何と言ったら良いか分かりません |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉に詰まった |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉を失った |
| His death is a great loss. | 彼の死は大損失だ |
| The men were at a loss. | 男達は困りました |
| The company suffered a great loss. | その会社は大損害を受けた |
| The company suffered a heavy loss. | その会社は大きな損害を被った |
| He was at a loss for a word. | 彼は何と言ってよいか途方に暮れた |
| He was at a loss for a word. | 彼はなんて言ってよいか途方にくれた |
| Indeed man is surely in a loss. | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Lo! man is a state of loss, | 本当に人間は 喪失の中にいる |
| Today's loss is not merely a waste. | 今日の負けは無駄じゃない |
| She was at a loss for words. | 彼女はなんと言ってよいか分からなかった |
| The loss amounts to a million dollars. | 損害は百万ドルにのぼる |
| We suffered a loss of 10,000 dollars. | 私達は1万ドルの損害を受けた |
| I was at a loss for words. | 私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた |
| I was at a loss for words. | 私は言葉に困った |
| I was at a loss for words. | 私は言葉に詰まった |
| I was at a loss for words. | 私は何と言ったらいいかわからなかった |
| I was at a loss for words. | 困り果てて言葉につまった |
| I was at a loss for words. | どういったらいいのか分からなかった |
| The young man was at a loss. | その若者は途方に暮れた |
| I am at a loss for words. | 言葉が出てこないで困っています |
Related searches : Undergo A Loss - Realise A Loss - Suffering A Loss - Claim A Loss - Realize A Loss - A Big Loss - Posted A Loss - Sustained A Loss - Shows A Loss - Incurring A Loss - Cover A Loss - Sustain A Loss - A Loss Of