Translation of "make a scene" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make a scene. | 声を立てて騒ぐな |
| Don't make a scene in public. | 人前で大騒ぎするな |
| PLEASE. FRANKLlN, PLEASE, DON'T MAKE A SCENE. | やらないから 約束するわ |
| Now, come on! Don't make a scene. | バカな真似はよせって |
| Don't make a scene in such a public place. | こんな人前でみっともないまねするな |
| The swans on the river make a dreamlike scene. | 白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ |
| The boats on the lake make a beautiful scene. | 湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ |
| Hold your voice down. Come on, don't make a scene. | 声を抑えて 頼むから いざこざを起こさないで |
| Jesus, what a scene. | 信じられん |
| Stop making a scene! | ソンレン そう怒るな |
| Scene | シーン |
| scene | シーン |
| If I make a slashing motion across my throat it means cut the scene short. | 首を切る動作をしたら そのシーンは短く |
| That was a fearful scene. | それはさんたんたる有様だった |
| Was it a crowd scene? | ま テレビ見てる時間ないけどね |
| I'll make it special, but it's my ticket to the blues scene. | 特別なものに仕上げて ブルースシーンに登場するんだ |
| Night scene | 夜景 |
| Movie scene | 撮影現場 |
| Scene Modeler | シーンモデラーName |
| Moving Scene | Name |
| Last scene. | ラストシーンだわ |
| A crowd gathered at the scene. | 群衆が現場に群がった |
| A crowd gathered at the scene. | 現場に野次馬が集まった |
| And it's a pretty interesting scene. | この左笑顔の人は パット アーウィン |
| It was like a scene from a movie | 人の形をしたものが 空中で |
| This is a scene from New Orleans. | アラバマで 鎖につながれた囚人が |
| It's a crime scene. No photographs allowed. | 私がマスコミの人間だったら |
| ACT I. Scene I. A public place. | 剣とbucklersとサンプソンとグレゴリー武装を入力してください |
| ACT ill. Scene I. A public Place. | マーキューシオ ベンヴォリオ ページ およびサーバントを入力してください |
| Act V. Scene I. Mantua. A Street. | ロミオを入力してください |
| Scene capture type | シーン撮影タイプ |
| From the Scene | 現地報告 |
| Show scene axes | シーンの軸を表示する |
| Scene number one | Hearty Welcome) |
| OK, scene two | Cordial Reception) |
| What first scene? | 何を |
| It's like a scene from a movie, isn't it? | 映画のシナリオみたいですね |
| The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. | アリバイのあった場所などです そして ここは犯行現場です |
| I couldn't bear to see such a scene. | そんな場面を見るに忍びなかった |
| Never have I seen such a peaceful scene. | こんなのどかな眺めは見たことがない |
| Never have I seen such a beautiful scene. | 今までに一度も私はこんなに美しい情景を見たことがない |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | 主人公のウィラード大尉は カーツ大佐を追跡するために |
| Scene IV. A Street. Enter Benvolio and Mercutio. | マーキューシオ悪魔はこのロミオはどこにすべきか |
| Don't go away ... cause here is a scene ... | 何処にも行くな ここで起こる出来事を |
| No reason. A change of scene and society? | 理由はないけど 気分転換になるわ |
Related searches : Make Scene - A Scene - Shoot A Scene - Play A Scene - Create A Scene - Set A Scene - Enter A Scene - On-the-scene(a) - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene
