Translation of "make claim for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He knows better than to make such a claim. | 彼はそんな要求をするほどばかではない |
| They made a claim for higher pay. | 彼らは給料を上げるように要求した |
| No Claim | kajongg |
| I will be waiting for you at baggage claim. | 手荷物受取所で待っています |
| Ask them which of them, for that claim , is responsible. | ムハンマドよ かれらに問え かれらの誰がそれを保証するのですか |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| How fortunate! I must claim you for my sister Mary. She's found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out. | メアリーに説教集の 解説を お願いしたいの |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion. | 理論的側面については ピーターソンの主張は我々の議論に直接関係がある |
| My... my exboyfriend's over there, waiting for me to claim my bag. | 5ドル分 付き合ってあげる なら喜んで |
| I leave it for him to claim who has never known fear! | お前が請けだせなかった首を 恐れを習わなかった男に譲る |
| Wait for me 10 years... I shall prepare a suitable hell for you to claim... | ワイドは7 11で4110円 |
| When you make the claim, in fact, that something on the Internet is going to be good for democracy, you often get this reaction. | 民主主義に良いと 主張したとき よくある反応は こういうものです (恋のマイアヒ) |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
| May I see your claim tags? | 引き換え券を見せて下さい |
| He laid claim to the land. | 彼はその土地の所有権を主張した |
| Where do I claim my bags? | どこで荷物を受け取るのでしょう |
| John laid claim to the painting. | ジョンはその絵の所有権を主張した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
| We have the biggest damage claim. | ハリウッドの映画業界よ |
| You didn't claim to be anything. | マーケティングも全国ブランドもなかった |
| To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
| They're threatened with a legal claim. | 調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは |
| Everyone will try to claim it | 皆が手に入れようと必死だ 人間... |
| Make way for Théoden. Make way for the king. | セオデン王に道を空けよ |
| They said that his claim was false. | 彼らは彼の要求が誤っているといった |
| They have no claim to the property. | 彼らに財産のことをいう権利はない |
| He has no claim to the property. | 彼はその財産を受け継ぐ資格はない |
| You can claim back your traveling expenses. | 旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます |
| I don't claim to be anything else. | 私はそれ以外何物でもないといっている |
| Now you claim these kids jumped Jimmy. | 僕からするとバイオリンを 襲ったんだ |
| And you can't claim a significant result. | 惜しい所まで行ったので えー それはマージナルに有意 と言ったりします |
| I now claim yours as a pledge. | 今 お前は 自分にとって 何が必要か 解っていないのだ |
| That's not my claim, that's a ClA claim you can read it, it was declassified a while ago. | 以前に情報公開された文章を編集して Ｈ ブラッドフォード ウェスターフィールドが エール大学プレスから出版しています |
| And just to add insult to injury, the reason for the debt, they claim, was for lost property. | 賠償金の理由は 財産の損害 それがフランスの主張なんだよね |
| Or make the sky fall on us in pieces, as you claim, or bring God and the angels before us. | またはあなたが あり得ると 言明したように 大空を粉ごなにしてわたしたちに落すまで またアッラーそして天使たちを わたしたちの 面前に連れて来るまで |
| They substantiated their claim by producing dated receipts. | 彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した |
Related searches : Make Claim - Claim For - Make No Claim - Make Any Claim - Make Claim Against - Make Insurance Claim - Make This Claim - Make A Claim - Make Your Claim - Make For - Claim Compensation For - Claim For Autonomy - Claim For Exemption - Claim For Asylum
