Translation of "make debut" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll make my debut in the basement. | ステージの地下で デビューを飾るさ |
Yes. Tonight you make your debut as Lady Macbeth. | 今晩お前はマクベスでデビューする |
Tonight you will make your debut in Verdi's Macbeth. | 今晩君は マクベスでデビューだ |
Today's its debut. | 拡張現実の実演です |
An auspicious debut. | 幸先のいいニューヨーク デビューだろ |
It's already been a year since our debut! Debut 1 year! | いち に さん |
TASTY's debut date and the first stage? 1, 2, 3! Debut 2012. | 2012年8月9日 Mカウントダウンです |
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | 悪くありません 今立ち上げようとしているプロジェクトで |
2007. The iPhone makes it debut. | Appleは世界に革新を もたらしました |
Brilliant debut by a young singer... | 若い歌手のデビュー |
It's a great opera, but I would much rather make my debut in something else. | 素晴らしいオペラよ でも別のでデビューしたいわ |
She must look pretty for her debut. | 中国紙記者 |
Are you scared of making your debut? | デビューが怖いの |
Klitz's big debut. Shut up, shut up! | うるさいぞ ほら |
I've never shown my forehead since my debut | 今回初めておでこを見せました |
Well, you care to come watch my debut? | オレのデビューを 見にくるかい |
He's devastated about missing his big singing debut. | 代役デビューが消えて 落ち込んでるよ |
The actress made her debut when she was eight. | その女優のデビューは8歳の時でした |
And you're making your debut in a great theater. | 最高の劇場でデビューするんだ |
Her debut was the biggest social event of the season. | 彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった |
Acting, all right? Today's your big debut. Your big break. | 芝居するんだ 君の華々しい デビューなわけだ |
Party? Then, is our Jan Di finally making her debut in society? | やったね ママ やった やった やった... |
The debut performance of pink Floyd the wall, daily memorial Sports arena. | ピンクフロイドのザ ウォールの初公演のときだった デイリー記念スポーツアリーナね |
Speaking of AKB, I went to their live performances twice before their debut. | AKBならデビュー前に2回ライブ行ったけどな |
Ta dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut. | ジャーン それじゃ春田くん もう見てもいいわよ みんなの浴衣 お披露目ねぇ |
A new debut? That's what it feels like I feel like I debuted again | ステージに立つのが久しぶりなので 慣れてるとか帰ってきたという感じよりは |
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. | トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た |
I could be making my Broadway debut in a project that I consider my legacy project. | ブロードウェイでのデビューを 飾ることができそうです アレジアンス(忠義) というミュージカルです |
He is a dancer at our company, and he's preparing for debut Please keep paying attention to him | 皆さんも応援してあげてください |
Lot of stuff. I'm just not sure if i have the right outfit for my debut on oprah. | 心の準備ができてなかった |
I want to debut a new song that I've been working on in the last five or six months. | 新曲の発表だよ お客さんの前で |
You know, I feel rather the way I did when I was 10 and making my debut in London. | 同じような気分だよ 英国領事だ |
They have the debut stage on MelOn Based on trap music that is hot in American hip hop scene, | 現在アメリカヒップホップ界で注目している トラップ ミュージックをベースにした曲で 中毒性のあるメロディーに防弾少年団の 堂々とした抱負を歌詞で表現した |
After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. | 2008年に試作機を お披露目しました 既存のものと大きく異なる試みの常として |
And this year, simultaneous to the release of ENCOM OS12, we will be making our debut on Tokyo's Nikkei Index. | さらに東京株式市場に 上場することになりました |
We got it just done in time to show you, so it's kind of the world debut of our digital imaging center. | これが我々のデジタルイメージングセンターの 世界デビューです 拍手 |
Make haste! Make haste! | ほら 急いで |
Make it. Make what? | やるって 何をやるんだ |
Make way, make way. | 道を開けろ 道を開けろ |
Ladies, make way. Make way. | 道をあけろ あけるんだ |
Make | メーカー camera model |
Make | メーカー |
Make | MakeComment |
Make | メーカー |
Men make houses, women make homes. | 夫は家を作り 妻は家庭を作る |
Related searches : Make Their Debut - Make His Debut - Make Its Debut - Debut Album - World Debut - Professional Debut - Debut Feature - Stage Debut - Debut Season - Debut Single - Debut Novel - Directorial Debut