Translation of "make evident" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Evident - translation :

明らか

Make - translation :

作る

Make evident - translation :

明らか作ります

Keywords : 明らか明白死因揺るざアヘン確認出来もの

Examples (External sources, not reviewed)

And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.	アッラーは信仰する者たちも偽信者たちをも必ず知っておられる
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.	本当にわれはかれら以前の者も試みているアッラーは誠実な者を必ず知りまた虚言の徒をも必ず知っておられる
It's self evident.	おのずから明らかである
It is evident.	そうよね
But it's self evident assessment.	これは純粋な学びの評価だとわかっています
Their grim plans were evident.	彼らは弾圧により
I hold this as self evident.	私はこれは自明のことと思う
This was certainly an evident test.	これは明らかに試みであった
Self evident facts are called axioms.	それらは証明される必要がない言明です
Can you make the deaf hear, or guide the blind, and him who is in evident error?	あなたは耳を傾けない者に聞かせることができようかまた目をそらす者や明らかに迷いや過ちの中にいる者を導くことが出来ようか
It's evident that you told a lie.	君が嘘をついたということは明白だ
It's evident that you told a lie.	君がうそをついたことは明白だ
It's evident that you told a lie.	お前が嘘をついたのはあからさまだ
It is evident that he did it.	彼がそれをやったことは明らかだ
By God, We were in evident error.	アッラーに誓って言いますわたしたちは明らかに誤っていたのです
But they change that to self evident.	権利を与えることはどこまで合理的なのだろうかと
It is evident that the man is wrong.	その男が間違っているのは明らかだ
It's evident to everybody that he's in love.	彼が恋をしているのは明らかだ
It is evident that the Earth is round.	地球が丸いという事は明らかである
And say, This is nothing but evident sorcery!	そしてかれらは言うこれは明らかに魔術にちがいありません
We hold these truths to be self evident	すなわちすべての人間は生まれながらにして平等であり
It is evident from his behavior that he lies.	彼のふるまいから彼が嘘をついているのは明らかだ
It is evident that he has made a mistake.	彼が誤りを犯したのは明白だ
And they say This is nothing but evident magic!	そしてかれらは言うこれは明らかに魔術にちがいありません
Self Evident Truths doesn't erase the differences between us.	実は逆に浮き彫りにします
Well, there should be much more blood loss evident.	出血少なすぎるかと
He is a foreigner, as is evident from his accent.	なまりから明らかであるように彼は外国人だ
She was from Kyoto, as was evident from her accent.	彼女は京都出身だったそのことは彼女の発音から分かった
The reason why he came so early is not evident.	彼がそんなに早く来た理由は明白ではない
She was from Kyoto, as was evident from her accent.	彼女のアクセントから京都出身だとわかった
She was from Kyoto, as was evident from her accent.	彼女は訛りから知れるとおり京都出身だった
He said, You and your parents are in evident error.	かれは言ったあなたがたとあなたがたの祖先は明らかに誤っていたのである
Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.	でも私がこの取組から学んだもっと興味深いことは
But for reasons that are only evident to me now...	of recording the conversations of the day just in case. Through that earpiece he had a three second lead on the world.
It was evident to all of us that he was innocent.	彼が無実であることは私たちにとって明らかだった
It was evident to all of us that he was innocent.	彼が無実であることは私たちすべてにとって明らかだった
Surely in that case I should indeed be in evident error.	そうなるとしたら明らかにわたしは誤りを犯したことになります
Self Evident Truths is a photographic record of LGBTQ America today.	自明の真実はアメリカの LGBTQ達の写真ドキュメンタリーです
It was evident that their battle cry was Conquer or die.	一方でこの谷の中腹に単一の赤い蟻に沿ってそこに来た
So the first two justifications, I think, are pretty self evident.	それこそがこのコースを進める過程で何度も何度も確認していく事だ
And what struck you on the day the two armies met was by permission of Allah that He might make evident the true believers.	両軍が相会した日にあなたがたの被ったことはアッラーの御許しによったものでそれはかれがそれによって信者を知っておられ
That Jordan replaced the main engine in this experiment is self evident.	ジョーダンがこの実験でメインエンジンを交換したことは自明である
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.	警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない
But by now it's evident to everyone in this room. You're blind.	誰もがこの疑問を抱いたと思います
Then we must reevaluate the truths we hold to be self evident.	再評価しなければなりません全ての人は平等で

このページを日本語で表示します