Translation of "make me worry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I let everything that should worry me worry me... | そんなことまで心配してたら |
| Don't worry. You'll make it. | 心配するな 君たちはうまくいくよ |
| Don't worry about me. | 俺の心配をするな |
| Don't worry about me. | 私は大丈夫だから |
| I'll worry about me. | 分かった |
| Don't worry about me. | 余計な心配をするな |
| Don't worry about me. | 僕の事は 心配しないで下さい |
| It would worry me. | 心配だわ |
| They should worry about me. I don't worry about them. | 私はただ目標のために泳ぐだけ |
| I don't mean to make you worry. | お前を心配させるつもりはない |
| Don't worry, we're gonna make a game. | そのアプローチとして 他の人が私達の成果を使って |
| Don't worry, we won't make any problems. | 私たちなら平気よ |
| Don't worry. I'll make this catgut meow. | 心配するな 伴奏は任せとけ |
| And don't worry about me. | 私を心配しなくていいわ あなたより良い男は どこにでもいるわ |
| Don't worry about me, sweetheart. | 私がここにいないみたいにして 仕事をしてちょうだい |
| Don't worry about me, sir. | ご心配にはおよびません |
| Nobody followed me. Don't worry. | 心配ない 気を付けたから |
| No, you don't worry me. | 素直に解釈したつもりだが |
| Don't worry about me, Pippin. | 心配するな ピピン |
| Don't you worry about me. | 私のことなら心配しないで |
| Don't worry, I can make my own living. | 食い物の心配はかけんよ |
| Don't worry about me so much. | そんなにわたしのことを心配しないで |
| For God's sake don't worry me. | ダメージがあれば 法案にそれを置く と彼は リストにチェックを入れに行きました |
| You worry about me, don't you. | 心配してくれるんだね |
| You'll be all right? Don't worry. I'll make it. | きっと私達二人ともやれるわ |
| Don't worry. You can count on me. | 心配しないで 私に任せておきなさい |
| That makes me worry a little bit. | (笑) |
| Don't worry about me and have fun. | トゥンイ |
| Don't worry. Will you go with me? | 心配するな捕まらんよ 俺と一緒に行くか |
| You're already conspiring against me. Don't worry! | 君はすでに私の共謀者のはずだが |
| I'm fine. Please, don't worry about me. | 私のことは心配しないでください |
| They worry how much of a difference they can make. | でも 億万長者である必要は ありませんよ |
| Make me laugh. Make me care. | 誰も気にしないような 煩わしい詳細は抜きにして |
| Don't worry about me, just make sure you cry at the funeral. ( chuckles ) ( engine starts ) ( dramatic theme playing ) | ホー |
| My teachers assured me, they said, Don't worry. | 日本語の授業が毎日あるから 慣れるはずだ |
| Aigoo, thank you. You even worry about me? | 大丈夫よ |
| Don't worry about me. Good dad out there. | パパ大好き |
| You just let me worry about Pearl, huh? | あれは下請けに出せない問題だ |
| And this raises a bigger worry for me. | 現在のこの革命の中 |
| That seems to worry more than to me. | 私より心配してるね |
| Don't worry, you know you can trust me. | 今晩発つわ |
| My hand is fine. Don't worry about me. | 心配するな おれの事は心配するな |
| Good luck, shithead. Don't worry about me, jerkoff. | 元気でな 間抜け 心配すんな へまはしない |
| They make me present. They make me ready. They make me strong. | 私は感情的なイキモノなの |
| Our train leaves at 9 00. Don't worry. We'll make it. | 電車は９時出発だよ 心配するな 間に合うさ |
Related searches : Worry Me - Makes Me Worry - Make Me - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Remember - Make Me Miss - They Make Me - Make Me Familiar - Make Me Chuckle - Make Me Passionate
