Translation of "make more attractive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Can we make her more attractive? | もうちょっと彼女がチャーミングに 見えたほうがよくなくない |
She might look more attractive with a little make up. | 彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに |
That makes you even more attractive. | そうするといやが上にも美しく見える |
Jane is more attractive than Susan. | ジェーンの方がスーザンより魅力的だ |
You probably think you're more attractive? | 自分のほうが魅力的だとでも |
I will be 20 more attractive. | 今より2割り増し 素敵な俺に |
Attractive Attractive? | 魅力的だ 魅力的 |
Jon is far more attractive than Tom. | ジョンはトムよりずっと魅力的です |
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive. | その分け前で不足ならもう少し色をつけよう |
You make it sound very attractive, Mr. Nexus. | 君が取引を守るとどうして分かる どうして分かるんだ |
Men become more attractive from their thirties on. | 男は三十路から味が出る |
Attractive | 見世物ね |
Attractive. | 魅力的さ |
He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive. | 魅力的に見せるそうです 何故かは分かりませんがラクダの習性です |
The older he grew, the more attractive he became. | 彼は成長すればするほど ますます魅力的になった |
Not to say she's not attractive. She's very attractive. She's so attractive. | 彼女は魅力的ではないと言わないこと 彼女は非常に魅力的だ とても魅力的だ |
Would you like to be more attractive and self confident? | 健康的で長生きするのはどうでしょうか |
He's attractive. | 魅力はあるわ |
attr...attractive? | チャ チャーミングですか |
What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly? | 出来たらとうでしょうか |
It's my job to protect people who make attractive terrorist targets... | 人を守るが俺の仕事だ テロリストが 誰を狙ってるか |
And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth. | 感情というのは能力のサブセットが高度に発達したものなのです |
If I was a little taller, I would been more attractive. | 次は 未来に出てくる大ヒット曲を 前もって教えてください |
She is attractive. | 彼女は魅力的だ |
Is it attractive? | それは魅力があるか これは直観 |
She was attractive. | ー ええ |
Yeah, she's attractive. | でも お行儀は いいわよ |
Ants never make more ants colonies make more colonies. | 毎年 羽のある繁殖アリを交尾飛行へと |
Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
She has attractive eyes. | 彼女は目もとに愛敬がある |
She is remarkably attractive. | 彼女は並外れて魅力的だ |
She's not half attractive. | 彼女はすごく魅力的だ |
Well, she's very attractive. | 私が何度それを聞いたか 君は驚くよ |
How attractive are you? | どれくらい正直か |
You find her attractive? | 彼女を魅力的だと思うんだろ |
You're not even attractive. | お前なんかを |
Not that you're not an attractive woman. You're a very attractive woman... | 君は魅力的な女性だが しかし別に |
And it's an attractive and beautiful future, if only we can make it happen. | それは魅力的で美しい未来です 現在私たちはウォルターズ美術館で そのような例に従い |
First of all, to be attractive you need to make a good first impression. | 第一印象が大切です チップ キッドさんは 本の装丁デザイナーです |
let's make more rules, | ものごとがうまくいくよう |
Let's make more popcorn. | ポップコーンを作ろう |
Could you make more? | もっとつくれるかい |
Make more green, man, a lot more. | もっと稼ぎたいかな |
Maybe we should make people save more when they make more money. | もっと貯蓄してもらった方がいいでしょう このように お金を稼いだ時や昇給した時 |
The idea is very attractive. | その考えは実に魅力的だ |
Related searches : Make Attractive - More Attractive - Make It Attractive - Make Something Attractive - Become More Attractive - Much More Attractive - Even More Attractive - More Attractive For - More Attractive Than - Make More Transparent - Make More Personal - Make More Time - Make More Meaningful