Translation of "make them become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They make one story become the only story. | 確かにアフリカは不幸に満ちた大陸です |
| Fuck them. Make them sweat. | おちょくってやれ |
| I don't want to become like them. | 俺はあいつらのようにはなりたくない |
| They become rarer because we fish them. | 時間の経過とともに 数が減り |
| We're learning how to become like them. | 甲高いトーンの声を使って 彼らと会話する方法を |
| But we've become totally disconnected from them. | 我々が見ていない何かがあるようです |
| I wonder what ever will become of them. | いったい彼らはどうなるのでしょう |
| Because now Spanish has become foreign to them. | いいですか 赤ちゃんたちは英語を学習中でしたよね |
| Kill me! Don't let me become like them! | はやく殺してくれ |
| I know how to make them, so I'm not a neophyte, and they're no longer serious they have become solemn. | 作り方は知っていました もはや 本気では なくなりました まじめに なったのです |
| Who's gonna make them? | まさかあなた |
| But Satan whispered to them to make apparent to them that which was concealed from them of their private parts. He said, Your Lord did not forbid you this tree except that you become angels or become of the immortal. | その後悪魔 シャイターン はかれらに(嘱?)き 今まで見えなかった恥かしいところを あらわに示そうとして言った あなたがたの主が この樹に近付くことを禁じられたのは あなたがたが天使になり または永遠に生きる のを恐れられた からである |
| I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | どんな製品やサービスか皆さんご存知で |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | 着地させることはできません |
| Don't make fun of them. | 彼らをからかうな |
| Make Them Work for You | 君のために働く |
| I can make them healthy. | そのようなケースはあるでしょう |
| We make them every day | 昨晩ホテルの部屋で |
| I like to make an analogy to learning to become a carpenter. | 大工になるために教えてもらっていると想像してください これが金槌で これがネジ回しで |
| Nay, but they will deny their worship of them, and become opponents unto them. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
| I admired them, and I decided to become a doctor. | 自分も医師になろうと決心したのです 残念ながら母は |
| If you stare at them long enough, they become things. | 言ってること分かる? |
| My parents wanted me to become an engineer like them. | エンジニアになるよう言いました 文化大革命を生き延びた後 |
| Make your students read books that make them think more. | 学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい |
| Because for them it won't make them go bankrupt. | もし それらが本当に5億ドルに価値しかなければ |
| How can we intertwine them and make them one? | なぜトランスペアレントの ディドとエアネス を見るべきなのか |
| I say that negros will make them kill them. | 彼らのせいで わしら黒んぼが殺される |
| What you are hearing does not become music, until you make it so. | 自分が意味を付けて 初めて音楽になります |
| We make them again and again. | 警告があっても動じません |
| I want to make them public. | 人々にデータ保全指令が何を意味するのか示したかったんです |
| True democracy would make them redondant. | アテネのランダム選出制度は ほんの少しの権力を与えるだけで |
| They can't actually make them land. | 1 インチほどの高さに降ろしてから |
| And to make them really stereotypical, | 2人とも白人男性にしましょう |
| let's make them both white guys. | 1人目は 大学卒の専門家で |
| I make them all the time. | なんだか知らないけれど あの鳥を殺すもの |
| They make them especially for me. | 一本1ドルの特注品だ |
| Let them make the first move. | やつらに先手を 打たせるのだ |
| By no means! They will reject their worship of them, and become opponents to them. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
| They wish you to become disbelievers as they are, so that you should become like them. Therefore hold them not as friends until they go out of their homes in the way of God. If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies, | かれらは自分が無信仰なように あなたがたも無信仰になり かれらの 同類になることを望む だからかれらがアッラーの道に移って来るまでは かれらの中から 親しい 友を得てはならない もしかれらが背をむけるならば ところかまわずかれらを捕え 見付け次第かれらを殺せ かれらの中から決して友や援助者を得てはならない |
| Instead, they shall reject their worship, and become adversaries against them. | 決してそうではない かれら 神々 はその崇拝を拒否し かれらに対し敵になろう |
| The more power you give them, the more empowered they become. | 彼らは自分たちの学びに責任を持っています |
| And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers. | また人間が 審判に 集められた時 かれら 神々 は かれらに対し敵となり かれらへの崇拝など 認めることもない |
| We could make cars bigger, which is protective, but make them light. | 他方 もし車を重くしたならばそれは危険ですし非効率です |
| We must make arrangements with them beforehand. | 前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない |
| I'm trying to make them equal sections. | そして 4 5を示します |
Related searches : Make Them - Make Become - Let Them Become - Makes Them Become - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible