Translation of "make you blush" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I blush for you. | 君にはこっちが赤面する |
| I blush for your mistake. | 君のまちがいが恥ずかしい |
| A blush came over her face. | 彼女は顔を赤らめた |
| I blush whenever I show this. | みなさまの解釈にお任せします |
| Warm blush rise to my cheeks | あなたの身振り一つ一つが私をじらします |
| I blush to think of such conduct. | そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい |
| That's Blush on. My wife uses it. | ブラッシュオンは女房が使ってる |
| Capillary dilation of the socalled blush response? | 顔面の毛細管反応 |
| Do you enjoy seeing people blush, Tom? I'm not denying it. | トムは人が恥ずかしがってるの見るの好きなの それは否定しないな |
| At first blush you think, Hey it's crazy, what could you possibly gain? | 一体何になるんだ と思うでしょう 私達はスーパーフライなるものを生み出しました |
| What is he thinking about that's making him blush? | 私がこの絵に足を止めた三つ目の理由は |
| Here are the beetle brows shall blush for me. | ベンヴォリオは 来ていないノックと入力し そして何より早くに |
| And if you look carefully, you can see that there's a black blush right there. | あそこに黒っぽい影があります これが微小血管閉塞です |
| I blush to think of what a fool I was then. | その時自分がなんとばかであったかを考えると赤面する |
| Now cast off the blush of shame! Be cold and hard once again! | さあ 赤い恥じらいも消えろ 可能な限り 冷たく 硬くなれ |
| Who, even in pure and vestal modesty, Still blush, as thinking their own kisses sin | しかしロミオはしない場合があります 彼は追放され この5月のハエはか これから私は飛ぶ必要がある場合 |
| Your steely blue was tinted with gore, ran red with the blush of fresh blood. | 槌よ 頑丈な剣に鍛えよ |
| Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush. | 試験中カンニングしているところを見つけられた大学生の中には 赤面さえしないものもいる |
| We have complete control over his blush responses, the diameter of his nostrils to denote stress. | 怒ったときの 鼻孔の直径まで すべて制御されています ボディ マッチングを採用しており |
| Else would a maiden blush bepaint my cheek For that which thou hast heard me speak to night. | フェインは 私は フォーム 快くにこだわるだろう進んで 私が話をしているものを否定 しかしお別れの賛辞 |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | 五角形 六角形といった 多角形が色々作れます これにはすごい特徴があるんです |
| I'll make you gasp and I'll make you scream | な 今夜は２人きりのParty |
| That first blush of blue is where the night and day are trying to find harmony with each other. | 夜と昼が調和を見出そうとしているところです モーツァルトの楽譜に調和自体が 現れなくても |
| Doesn't matter if you make rock, if you make hip hop if you make house music | 情熱がある |
| YOU KNOW, YOU MAKE US FEEL, YOU MAKE US FEEL IMPORTANT. | 重要人物ですよ 奥様 |
| Make you happy | 聞いて欲しいんだ |
| They'll make you. | 必す引張られる 問題は何処に逃げるかだ |
| You make it. | お前が決めろ |
| You should make sure that you don't make Tom angry. | 君は絶対トムの気に触らないように気を付けないと |
| You make me go to this. You make me listen. | あの人の呼びかけは 応えるなと言う |
| And once you make these, you make a little house. | 小さな家を作れます |
| If you don't make calls, you don't make any sales. | わかっていたら そんな事しませんよ |
| And you make these two, you make the bottom left and the top right, you make them negative. | これらをネガティブにします なので c と b です |
| did you make the call? Cheyney, did you make the call? | チェイニー 電話したの? |
| And you make amends and you never make that mistake again. | こういう恥の感覚からは教訓が得られます |
| It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes. | 涙したりするのを見ると 感動します この展覧会を通じて |
| You make me dream. | あなたは私に夢を見させてくれるのね |
| You won't make mistakes. | 間違うことはないだろう |
| What did you make? | 何を作ったの |
| What did you make? | あなたは何を作りましたか |
| What did you make? | 何作ったの |
| You should make notes. | メモを取りなさい |
| while you make merry? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| You make me happy. | きみは僕を幸せにする |
| You make me happy. | あなたのおかげで私は幸せなのです |
Related searches : Make You - Blush Brush - I Blush - Blush Pink - First Blush - Blush Wine - Cream Blush - Pink Blush - Blush Colour - Red Blush - Blush Up - Blush Powder - Mineral Blush
