Translation of "make you suffer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did men make you suffer so much? | 男がそうさせたの |
| It is not our intention to make you suffer more. | その反対です |
| We did not reveal the Quran to you to make you suffer. | われがあなたにクルアーンを下したのは あなたを悩ますためではない |
| I shall make him suffer the torment of hell. | やがてわれは地獄の火て かれを焼くであろう |
| It's you who'll suffer. | 強行突破関空持ち込まれる といったら |
| You needn't suffer in silence. | 黙って悩んでいることはありませんよ |
| That is when you suffer. | あなたの苦しみの原因が愛する人であるとき |
| So you suffer so deeply. | 部屋に行き ドアを閉め 一人きりで苦しむほうがいいように 思えます |
| I want you to suffer. | ただ矛盾だらけ 今秋発売 |
| I regret that you suffer. | そなたには氣の毒だった. |
| That's what made you suffer? | それで苦しんでた |
| We shall make him suffer the torment of hell without relief. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
| You sure you do not suffer needlessly? | 一人で苦しむ事はない |
| You suffer from a defective memory. | 記憶を喪失している |
| You don't know what I suffer. | 私の苦しみも知らないで |
| You don't know what I suffer. | 私の苦しみも知らないで |
| I should have let you suffer. | あんたなんて放っておけばよかった |
| You don't need to suffer in silence. | 黙って悩んでいることはありませんよ |
| Because of this you can suffer, severely. | ここは普通の郊外住宅 所有者のホムステインさんだ |
| Find yourself a sweetheart who'd suffer you! | 気に入ってもらえる 恋人をお探し |
| It's not for pity of me you confessed that you put them together, but to make me suffer even more. | あんたがしゃべったのも 私に同情したからじゃない 私を苦しめるためだろう |
| Lord, make them to suffer double torment and subject them to the greatest condemnation. | 主よ かれらの懲罰を2倍にして 酷い激怒でかれらに御怒り下さい |
| How likely are you to suffer from cancer? | 知りたかったのは |
| And what do you suffer from the most? | 冷淡さです |
| You suffer. I see it day by day. | 日ごとに苦しくなるんだろう |
| The people said, We have ill omens about you. If you will not desist, we shall stone you and make you suffer a painful torment . | かれら 人びと は言った わたしたちにとってあなたがたは確かな凶兆です もし止めないならば あなたがたを必ず石打ち の刑 にしましょう 酷いめにあわせてやりますぞ |
| I suffer from obesity. | 肥満で困っています |
| Suffer pangs of conscience. | 心の鬼が身を責める |
| We suffer from allergies. | 食べ物に味を感じない |
| And these people suffer. | もし医師の成功を測る基準が 患者の寿命を延ばすことなら |
| He made me suffer! | ひどい目にあったわ |
| By making him suffer. | 苦痛を与える |
| But if you do (it) not, then be apprised of war from Allah and His Apostle and if you repent, then you shall have your capital neither shall you make (the debtor) suffer loss, nor shall you be made to suffer loss. | もしあなたがたがそれを 放棄 しないならば アッラーとその使徒から 戦いが宣告されよう だがあなたがたが悔い改めるならば あなたがたの元金は収得出来る 人びとを 不当に扱わなければ あなたがたも不当に扱われない |
| I say apparently even apparently suffer, you will not. | ビーイングには あなたが苦しんでいるという事は記憶されません |
| How many of you out there suffer from yes. | やっぱりね |
| there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| To live is to suffer. | 生きることは苦しむこと |
| Enjoy them. Apparently suffer them. | 私は はっきり言います それらは 明らかにあなたではありません |
| Women suffer from that disease. | 腫瘍のせいで |
| Old fashioned classrooms suffer too. | 数年前フロリダでの調査で 明らかになりましたが |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 心不全になっています 幹細胞は |
| They want me to suffer. | These boys were locked up for ten years with no distractions, |
| People suffer mentally and physically. | 私たちは 現地へ行き 学生ボランティアと一緒に |
| Who should suffer but myself? | 私の責任だからな |
| Sauron will suffer no rival. | もはやサウロンは無敵じゃ |
Related searches : Make Suffer - Make Me Suffer - You Will Suffer - Do You Suffer - Make You - Make You Move - Make You Whole - Make You Confident - Make You Shine - Make You Fit - We Make You - Make You Pay - Make You Mad
