Translation of "makes me ill" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh Makes you sick, makes you ill | 調子が悪くなる 気分が悪くなる |
| This bold tag closes nothing. It's ill balanced. This makes me super unhappy. | しかも次の開始タグはEric Blairへ作用し そのまま宇宙の果てまで続きます |
| He makes a point of never speaking ill of others. | 彼は決して他人の悪口を言わないことにしている |
| He makes it a rule never to speak ill of others. | 彼は他人の悪口は決して言わないことにしている |
| He bears ill will against me. | 彼は私に悪意を抱いている |
| Makes me nervous. | 気の揉めるはなしさ |
| Makes me sad. | 悲しくなるわ |
| Mary said to me, are you ill? | メアリーは私に あなたは病気ですか といいました |
| Alas, what ill luck has befallen me! | ああ 私はなんて不幸にみまわれたんだ |
| I caught him speaking ill of me. | 私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた |
| She makes me happy. | 彼女は私を幸せにしてくれる |
| This makes me curious. | これは興味深い |
| Shopping makes me happy! | お買い物すると嬉しくなります |
| It makes me nauseous. | 今年しないなら 来年はいつだって出来るさ |
| This makes me sad. | ここにいる皆さんに お願いがあります |
| This makes me ask, | 最近 通りで立ち止まったのは いつだったか です |
| It makes me crazy. | これには頭がおかしくなりそうです どういうことかというと |
| Makes me crazy! Clara! | 頭に来るよ クララ |
| Anxiety makes me sick. | 半分は心配してても |
| He makes me rich. | おれは儲かる |
| It makes me believe | そうすれば |
| Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
| and Who, when I am ill, heals me | また病気になれば かれはわたしを癒して下さいます |
| He who cures me when I am ill | また病気になれば かれはわたしを癒して下さいます |
| His behavior makes me sick. | 彼の言動には嫌気が差す |
| This action makes me grumble. | この行動は私に不満をもたらせる |
| This song makes me happy. | この歌は私を楽しませてくれる |
| This makes me very angry. | これじゃ とてもぼくは腹がたつ |
| He really makes me angry. | あいつは まったく頭にくるやつだ |
| His letter makes me uneasy. | 彼の手紙を読むと不安になる |
| But really, it makes me | この絵を見てください |
| So that makes me outdumbed? | それで賢いと思うか? |
| Makes no sense to me. | 僕には全く理解できない |
| It makes me hate war. | でも世の中から戦争はなくせません |
| Maria, it makes me afraid. | 俺のことではなく |
| Something just makes me uneasy. | 君 君っ |
| Because it makes me attractive. | TEDを観ると モテるから |
| What makes me come alive? | それは可能性を呼び起こすこと |
| Makes no difference to me. | それともかつぎ出そうか |
| It makes me feel better. | 見て慰められる |
| Sometimes he makes me nervous. | 不思議な奴だろ |
| It makes me feel uncomfortable. | 落ち着かなくなるわ |
| Ill news is an ill guest. | 災いを持ち込むのは お控えなさい |
| You tell me what makes a word, what makes a string, what makes a number, what makes white space. | すべて並べたら字句解析プログラムです |
| Your smile always makes me happy. | 君の微笑みはいつも私を幸せにしてくれる |
