Translation of "makes us even" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I guess this makes us even. | これで おあいこね |
I hope this makes us even. | それだけ言いたかった |
I suppose this makes us even now. | 私は今でも 友達に なれると思ってるわ |
What makes us exceptional, what makes us America | 2世紀以上前に宣誓した忠誠です |
And that love makes us want to be around him, even now. even when it's so hard. | 繋ぎ止めているものなのです この世で学んだ全てを奪い去られても |
Milk makes us strong. | 牛乳は私たちを強くしてくれます |
Makes one of us. | 僕はするけど |
That makes us weaker. | 弱体化したとも言えるわ |
What doesn't kill us makes us stronger. | 継続は力なり |
Even us. | わたしたちも... |
That makes you even more attractive. | そうするといやが上にも美しく見える |
That makes us rich. Well, it makes him rich. | 俺達 いや 彼は金持ちだ |
The news makes us uneasy. | そのニュースが気にかかる |
Everything that makes us tick. | 私たちの労働 私たちの商品やサービスを |
This makes us super sad. | 文を文法内で確認する方法は すぐには分かりません |
Makes us look really young. | じゃあなぜ みんな 浮かれたりしないんだろう |
That's what makes us successful. | 3週間毎日24時間プログラミングをする人の 急なひらめきとか天才的な発明なんかでは全然ないのです |
It's what makes us different. | その実例が |
That makes us both liars. | 両方 嘘よ |
That makes two of us. | 今の俺も同じだ |
that practically makes us family. | 話をさせてくれ |
That makes two of us. | 私こそ |
Guess that makes us partners. | また 互いに世話になるな |
That makes one of us. | あれが我々を一つにしたんだ |
That makes three of us. | 三人とも同じだぜ |
That makes two of us. | お互い様だな |
What doesn't kill us only makes us stronger. | 継続は力なり |
Whatever doesn't kill us only makes us stronger. | 継続は力なり |
That's what makes America different. That's what makes us exceptional. | 人道主義をもって 本質的な真実を見失わないようにさせていただきたい |
Maybe even us. | きっとぼくらも |
Consider us even. | お互い様だ |
Even the cleverest man sometimes makes mistakes. | どんなに頭のよい人でも時には間違いをすることがある |
And what is it that really makes us us? | 私は知性の集合だと思います |
He sometimes makes dinner for us. | 彼は時々私たちに食事を作ってくれます |
Sailing a boat makes us happy. | 船を帆走させると私達は楽しくなる |
The government makes us pay tax. | 政府は私たちに税金を払わせる |
It's empathy that makes us moral. | この考えは新しいものではありません |
That makes us brothers, doesn't it? | つまり我々は兄弟 |
Well, that makes one of us. | ああ また始まった |
This new stuff makes us old. | 僕たちが古びて見える |
Well, that makes two of us. | お互い様だ |
So that makes us friends. Right? | 友達になろうぜ な |
Her shyness makes me like her even more. | 彼女の内気なところがまた一層僕に彼女を好きにさせるんだ |
It even makes the milk tastes like tacos. | うわ 最悪サイヤ人 |
Even looking at a doctor makes me sick. | だからもう医者を見たくないくらい |
Related searches : Makes Us Unique - Makes Us Consider - Makes Us Understand - Makes Us Glad - Makes Us Vulnerable - Makes Us Aware - Makes Us Confident - Makes Us Happy - Makes Us Think - Makes Us Different - Makes Us Tick - Makes Us Wonder - Makes Us Believe - Makes Us Proud