Translation of "making it relevant" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but (Laughter) anyway. | (笑) というわけで これが一つのお話でした |
| It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
| Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
| In that way it is so relevant. | 彼はバングラデシュの国富や |
| It might be especially relevant in this economy. | さて 他のタイプは再編成や |
| But it was relevant because it really escalated the War. | だから今ジョンソンがあります |
| How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
| I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
| It is very relevant today, and it has a very rich history. | このコースでも歴史について少しだけ話します |
| I don't think it does make a morally relevant difference. | 事実 子供たちは 手に届かない所にいて |
| That was it we've seen all of the relevant rules. | タグの属性値を扱う方法は未習ですが 今後触れていきます |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
| This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
| This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
| Here relevant means if it's different then it changes the behavior. | ユーザがバグレポートを送る時に |
| And another huge chunk of our work has gone into making relevant a site that's grown out of sync with its time. | また 時代にそぐわなくなった場所を 現在に結びつける活動にも 力を入れています リンカーンセンターでの例は |
| I thought his opinion was relevant. | 彼の意見は適切だと思った |
| Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
| And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
| I'm not making it up. | 本当なんだ |
| You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
| Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
| But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
| I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
| Are you making it here? | こっちで撮影を |
| Your question isn't relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
| These are very relevant for implementing databases. | ここでのアイディアは あるノードについて唯一のキーではなく |
| So, asymptotics is very, very relevant now. | 一方で理論と実装にはしばしば大きなギャップが見られ |
| Again, small to large is relevant here. | 最初に出てくるレゴの車は |
| Or, in our words, to make it so simple that every aspect in it is relevant. | アインシュタインが残したすばらしい言葉があります |
| large numbers were not making it. | そこで |
| And that's making it your own. | この一番うまい説明のしかたはっていうと |
| It has 90,000 employees making shoes. | この写真は3回の交替時間のひとつです |
| We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | ムガベがいなくなって良かったですか |
| I have just given you an example for making it true or making it false. Hence it is satisfiable. | 次の問題は難しいので 真偽表を使って解こうと思います |
| Fortunately Gregor generally saw only the relevant object and the hand which held it. | 関連するオブジェクトと それを保有する手 おそらく意図されたクリーニングの女性は 時間と機会が許可されたときに 取るに |
| If it is not relevant, remove it from the problem report or the test case in question. | それでは確認の小テストをしましょう |
| Your question is not relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
| The following information is relevant for developers only | 以下の情報は開発者用です |
| What is the concept of a relevant target? | どうやって薬を選び その標的を操作するのでしょう |
| So, let's now say why this is relevant. | この線にどのような意味があるのか考えてみましょう 再生可能エネルギーを同じ単位で測定できます |
Related searches : Making Relevant - Keep It Relevant - Makes It Relevant - Make It Relevant - It Is Relevant - Is It Relevant - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - It Was Making - Making It Illegal - Making It Unlikely
