Translation of "making its debut" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Today's its debut. | 拡張現実の実演です |
Are you scared of making your debut? | デビューが怖いの |
And you're making your debut in a great theater. | 最高の劇場でデビューするんだ |
Party? Then, is our Jan Di finally making her debut in society? | やったね ママ やった やった やった... |
An auspicious debut. | 幸先のいいニューヨーク デビューだろ |
It's already been a year since our debut! Debut 1 year! | いち に さん |
TASTY's debut date and the first stage? 1, 2, 3! Debut 2012. | 2012年8月9日 Mカウントダウンです |
I could be making my Broadway debut in a project that I consider my legacy project. | ブロードウェイでのデビューを 飾ることができそうです アレジアンス(忠義) というミュージカルです |
and making its night dark and bringing forth its morning light, | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | 悪くありません 今立ち上げようとしているプロジェクトで |
2007. The iPhone makes it debut. | Appleは世界に革新を もたらしました |
Brilliant debut by a young singer... | 若い歌手のデビュー |
You know, I feel rather the way I did when I was 10 and making my debut in London. | 同じような気分だよ 英国領事だ |
She must look pretty for her debut. | 中国紙記者 |
I'll make my debut in the basement. | ステージの地下で デビューを飾るさ |
Klitz's big debut. Shut up, shut up! | うるさいぞ ほら |
And this year, simultaneous to the release of ENCOM OS12, we will be making our debut on Tokyo's Nikkei Index. | さらに東京株式市場に 上場することになりました |
I've never shown my forehead since my debut | 今回初めておでこを見せました |
Well, you care to come watch my debut? | オレのデビューを 見にくるかい |
He's devastated about missing his big singing debut. | 代役デビューが消えて 落ち込んでるよ |
After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. | 2008年に試作機を お披露目しました 既存のものと大きく異なる試みの常として |
The actress made her debut when she was eight. | その女優のデビューは8歳の時でした |
Yes. Tonight you make your debut as Lady Macbeth. | 今晩お前はマクベスでデビューする |
Tonight you will make your debut in Verdi's Macbeth. | 今晩君は マクベスでデビューだ |
This is the RHex, making its first outing in a demo. | 笑 |
As we speak, Escargantua is slowly making its way to Paris. | こうしている間にも エスカルゴジラ が 今もノッタリと パリに向かっている |
Her debut was the biggest social event of the season. | 彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった |
Acting, all right? Today's your big debut. Your big break. | 芝居するんだ 君の華々しい デビューなわけだ |
The country's economy has developed making use of its rich national resources. | その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた |
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision. | 決める前にこの問題を あらゆる面から考えてみよう |
The debut performance of pink Floyd the wall, daily memorial Sports arena. | ピンクフロイドのザ ウォールの初公演のときだった デイリー記念スポーツアリーナね |
It also has epsilon transitions, and I'll start making its deterministic equivalent down here. | この下に決定性有限状態機械を書きましょう 非決定性有限状態機械では |
Speaking of AKB, I went to their live performances twice before their debut. | AKBならデビュー前に2回ライブ行ったけどな |
The reason it stays in orbit is because the pull of gravity keeps making the object change its direction, but not its speed. | その方向がその速度ではなく 変更します その速度は正確な右速度ですので それは移動. ここでは 惑星ではなかった場合それをちょうど維持する右速度です |
Ta dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut. | ジャーン それじゃ春田くん もう見てもいいわよ みんなの浴衣 お披露目ねぇ |
A new debut? That's what it feels like I feel like I debuted again | ステージに立つのが久しぶりなので 慣れてるとか帰ってきたという感じよりは |
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. | トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た |
It's a great opera, but I would much rather make my debut in something else. | 素晴らしいオペラよ でも別のでデビューしたいわ |
Making directory... | ローカルディレクトリ |
Making backup... | バックアップを作成... |
Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
Making pictures. | 写真ね |
Making blockbusters? | 秘訣は |
Related searches : Made Its Debut - Since Its Debut - Making Its Mark - Making Its Way - Making Its Appearance - Debut Album - World Debut - Professional Debut - Debut Feature - Stage Debut - Debut Season