Translation of "making threats" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, all the major threats facing us today are problems entirely of our own making. | 我々が作った問題です そして問題を作ったのが我々なら |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| He came in here making all kinds of noisy threats but he's going to Leave very, very quietly. | だがとてもとても静かに帰るよ もっと駆け引きをする気か パット? |
| Yikes! So many big threats! | 覚えておくことは9 11テロです |
| No, we start by looking for common threats because common threats make common ground. | そうすれば共通の脅威は 共通の認識を生んでくれます 私は世間知らずの理想主義者でしょうか |
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| With it I defy your threats | 貴方の脅しにこの剣で対抗する |
| The threats to this strategy are numerous. | この作戦に対する脅威は数多い |
| Punishment and examinations are seen as threats. | 子どもたちの 脳の機能を止めさせて |
| What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. | あるできごとと脅威に対しての私達の不安は これらの脅威と今後訪れる脅威の大きさに おおよそ釣り合うべきだという事です |
| We are extremely effective in eliminating the threats. | しかし 我々は 彼らが来ているとき または推測することはできません |
| We looked at the threats to these places. | ここの15品目が |
| No threats, no assault and battery, no motive. | 脅迫 暴力 動機 どれも無い |
| There are so many genuine threats in the world. | 恐怖との向き合い方を |
| They were threats, I didn't write them, I swear! | 嘘よ 嘘 離しなさいよ |
| So how did My punishment turn out, and My threats? | さあわが懲罰と戒めとはどうであったか |
| I am not in the least afraid of his threats. | 彼のおどしなどちっともこわくない |
| I am not in the least afraid of his threats. | 私は彼の脅迫を少しも恐れていない |
| I never harmed anyone. I never made any direct threats. | 身体拘束された経験がない方には |
| I had to resort to threats to get my money back. | 金を返してもらうために ついに脅してやった |
| Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring. | 暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している |
| So how might we prepare for some of these specific threats, | どう備えれば良いのでしょう |
| I tried harsh words and threats and they took me nowhere. | でも 全然効果はありませんでした 彼らは そんなものには慣れっこです |
| There have been some threats to blow up the city reservoirs. | 貯水池を爆破すると どういう訳で |
| What lies or threats led him on this long march from home. | 嘘や脅迫で従軍を 強いられたのかも知れん |
| And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. | 殺すぞという脅しまでが来るようになりました ある男はひどいメッセージを 繰り返し送り続けてきました |
| Whether it was threats to the environment, inequities in the distribution of wealth, | 富の分配における 不公平についてであれ 絶え間ないエネルギー使用に関する |
| I started receiving threats to be killed, raped, just to stop this campaign. | 殺してやるとか 襲ってやるとか 英雄気取りはよせとか 当局は終始静観を決め込み |
| And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming. | 魚の乱獲と地球温暖化です 実はこれら2つについては 私たちにも |
| Making directory... | ローカルディレクトリ |
| Making backup... | バックアップを作成... |
| Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
| Making Space. | 空間は 私たちの内側だろうと 私たちが いなかろうと |
| Making popcorn ... | ポップコーンを作って |
| Making pictures. | 写真ね |
| I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats. | 自分の信念を守るためには立ちあがるし いかなる脅威にも屈しないつもりだ |
| And you'll notice that these threats and comments were all specifically targeting my gender. | 女性を 明確に標的にしています ウィキペディアの私に関する記事は |
| As the Earth's human population continues to grow, so will the threats amphibians face. | 両生類の直面する危険も 増大するのです カエルの減少に関係する要素は |
| Will it be safe and protected, or will it face constant dangers and threats? | それとも危険と脅迫が伴う環境なのか 長く実りある人生となるか |
| So the puzzle is, why are bribes, polite requests, solicitations and threats so often veiled? | 誘惑や脅しは よく遠まわしに言われるのか なのです だれも混乱したりしません |
| You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, | つまりムチですね そして 報酬を与えること こちらはアメです |
| Besides fossil fuel decline, there are several threats to the current system of food production | いくつかの脅威が存在する 安い燃料や技術改良は |
| Without making exception. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| I'm making waffles. | ワッフルを作っている |
| What's Tom making? | トムは何を作っていますか |
Related searches : Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats - Terroristic Threats - Anticipated Threats - Neutralize Threats - Key Threats - Outside Threats - Known Threats - Latest Threats - Disruptive Threats - Blended Threats