Translation of "making your mark" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The store is making a mark. | 今や有名店ですね |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| On your mark, get set, go! | 位置について よーい ドン |
| On your mark! Get set! Go! | 位置について 用意 ドン |
| On your mark, get set, go! | 位置について 用意 ドン |
| Your guess is entirely off the mark. | 君の推測はまったく的外れだ |
| I'm afraid your guess is off the mark. | 残念ながら君の想像は見当違いだ |
| Make your mark and say I was here. | whd iwashere.orgにアクセスして |
| Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail | Mark.Donohoe Mark.Donohoe.mail |
| By 45,000 years ago, people were living in parts of Australia and making their mark. | オーストラリアの一部には 4万5000年前に 人が生活していた跡が残っています そこに着くためには オーストラリアとインドネシアとを 分かつ90kmもの水面を越えないといけませんでした |
| Mark. | ベッドから出て何をしてるの? |
| Bruno Giussani Mark, Mark, come back. | 拍手 |
| You're making your situation worse. | ドアは開けない じゃあ出てこい |
| I'll mark where there are mistakes in your writing. | きみの作文のまちがっているところにしるしをつけてあげよう |
| I'm afraid your guess is wide of the mark. | 残念ながら君の想像は検討違いだ |
| I'm afraid your prediction was wide of the mark. | 残念ながら あなたの予測は的外れでした |
| Your opinion is off the mark. That's plain to anyone. | 君の意見がおかしいのは 誰の目にも一目瞭然でしょうが |
| Have your soup without making noise. | スープを飲むときには音をたててはいけません |
| Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
| Thank you for making your site. | 私にとっては とても大きな意味のあるものです |
| And that's making it your own. | この一番うまい説明のしかたはっていうと |
| Mark. Donohoe | Mark Donohoe |
| Mark As | マーク |
| Mark copyrighted | 著作権で保護 |
| German Mark | ドイツ マルクName |
| Mouse Mark | マウスマークComment |
| Mark, Enclosing | 符号 囲み |
| Mark Hollomon | Mark Hollomon |
| Mark Case | マークしたときComment |
| Mark case | マークしたときName |
| Mark As | マークmsg status |
| Mark Bucciarelli | Mark Bucciarelli |
| German Mark | ドイツ マルク |
| Question mark. | (笑) |
| When your talking about people making beats, making a name with Beats | スパーキーの名も必ず入っている |
| It could've been your brother Mark, we pulled out of there. | アンタの弟のマークを 引き取ってかかもしれないんだ |
| I'll get your postman making dinner plans. | あなたがついた最後の嘘も |
| Are you scared of making your debut? | デビューが怖いの |
| Théodred's death was not of your making. | セオドレッドの死は お主のせいではない |
| Mark taskbar entry | タスクバーエントリをマーク |
| Mark taskbar entry | 音を再生 |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Message Mark Thread | メッセージ スレッドをマーク |
| Mark as downloaded | ダウンロード |
| Mark as original | オリジナルとしてマーク |
Related searches : Making Our Mark - Making His Mark - Making A Mark - Making Its Mark - Set Your Mark - Mark Your Choice - Leave Your Mark - Mark Your Calendar - Make Your Mark - Mark Your Preference - Hit Your Mark - Making Your Acquaintance - Making Your Choice
