Translation of "malabsorption of nutrients" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We ingest nutrients. We excrete nutrients as well. | 体に溜めておくことはできません |
| like cycling nutrients. | イタリア ハンノキが良い例です |
| Then they promote the uptake of nutrients. | 食料を貯蔵しエネルギーや |
| Plants need water and nutrients. | これは私たちにできることで 実現の可能性もあります |
| It's got nutrients in it. | 人は栄養を摂取し排泄します |
| That brings all the nutrients | ガラパゴス周辺の海水が冷やされると |
| It's not about nutrients and calories. | 分け合うという事です 誠実さについて そして 主体性についてなのです |
| These granules contain three essential plant nutrients. | 窒素 リン酸 カリ |
| It absorbs water or nutrients very well. | ただし こちら側は濡れていますよね |
| Now, this would require nutrients and water. | 従来農法か有機農法か もしくはその併用で |
| Please enjoy the nutrients and good luck! | そんなに怖かる事ないわ ちゃんと出来るから |
| They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. | 下痢は脱水症状を起こします 結果として そこには多くの死があります |
| We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. | 都市は 技術的栄養の拠点ですが これを 地方 生物的なものの拠点と 組み合わせるのです |
| All of these macro nutrients are digested in slightly different ways, so I'm going to color code them so that we can sort of follow what happens to each of these categories of macro nutrients. | したがって 色付けすることで 多量栄養素の3つのカテゴリーに 何が起きるのかを見ることにしましょう 主要な多量栄養素は炭水化物です 簡単に |
| The nutrients are now transported by the blood to other cells of the body | 消化されない食べ物は回盲弁から大腸や直腸へ向かう |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | その生物学的汚染は 過剰な栄養分によって引き起こされます 緑の革命では |
| So again, phosphates is another of the sort of crucial plant nutrients, every plant needs them. | 必須の栄養素です リン酸は昆虫や種子に含まれているので |
| Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. | ナイロンから カプロラクタムに戻り またカーペットになります |
| Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails. | グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている |
| They help in the digestion of essential nutrients, and they protect you against certain diseases. | あなたを特定の病気から保護します しかし未来はどうなるでしょうか |
| And on the flip side, is it getting oxygen or nutrients? | 酸素も栄養も運ばれてきません |
| 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. | 栄養を運び 老廃物を運び出しています このようなシステムを作り出す複雑さは |
| The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients. | 消化された栄養分を摂取する 栄養分は体内の他の細胞へ搬送される |
| Moreover, he's fallen into a deep sleep due to a lack of sleep and a slight lack of nutrients. | なら |
| They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. | 驚くことに |
| They also become nutrients for arable and marine cultivation at the bottom. | でここの浅瀬のとこの海洋牧場で さらに栄養になると |
| The alveoli use pressure to move oxygen and nutrients into the blood. | 横隔膜と肋間筋はポンプ装置となり ガス交換を促します |
| And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid. | バクテリアが増殖中です セルロースナノファイバーが |
| If we had Redwood like biology, if we got a touch of gangrene in our arm then we could just, you know, extract the nutrients extract the nutrients and the moisture out of it until it fell off. | 腕に壊疽した場所があると そこから栄養と水分を吸い取って落としてしまうということです 樹冠の土壌は1メートルほどの深さにまでなります |
| These foods, if we can call them that, come from a factory and are completely devoid of nutrients. | 工場から届き 完全に 栄養を欠いています 何を食べているかのかさえ わかっていないのでは |
| Acid rain from cities and industries leeches the soil of vital nutrients, such as potassium, calcium, and magnesium. | カルシウムやマグネシウムなどだ 水不足の脅威もある |
| Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. | 組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します |
| If you choose 10 clean, the rice will still have nutrients on it. | 無洗米の方が高いの |
| More breath means more oxygen, and ultimately a greater amount of nutrients that's available for our cells and blood. | 最終的に細胞や血液により多くの栄養が送り込まれます これは大きなため息をつく時 無意識に行われています |
| It doesn't have nutrients, it doesn't have protein, and scientists are engineering all of that into it right now. | 科学者たちは 遺伝子を組み換えて 栄養素やタンパクを含ませようとしています そうすればこれを食べるだけで失明しなくなります |
| The major macro nutrients are carbohydrates, I'll write carbs for short, fats and proteins. | 脂肪とタンパク質の説明をしましょう 微量栄養素においては |
| He is showing the percent of Americans whose daily intake is below the recommended daily allowance for a variety of important nutrients. | 日々の食事で取っているかについて 重要な栄養素ごとに 示しました スライドの下半分を見ると... |
| And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas. | 現在ほとんどの肥料は天然ガスから作られています 小麦が熟すと収穫です |
| We have now discovered that there is a multi directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. | 縦横無尽に植物間で移動していること つまり菌糸体は ハンノキや樺から ドクゼリ ヒマラヤスギ ベイマツへと |
| Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. | ゆりかごからゆりかごへ を体現する車です このナイキの靴は 上部は 無限に再利用可能なポリエステル |
| And then rice plants take up the degraded nutrients, and rice grains grow into maturity. | お米の実が太るわけですよ なるほど |
| Vitamin and mineral deficiencies, protein imbalances, nutrient toxicities, excess intake, malabsorption, or overelimination, nutrient storage or processing abnormalities, and even genetic mutations and polymorphism can all be contributors to malnutrition. | 過剰摂取 吸収不良や 排出過剰 栄養素の貯蔵または 加工における異常 さらには遺伝子突然変異および多型などにより 栄養失調になる可能性があります 消耗症やクワシオルコル |
| And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it. | ピラミッドの底に詰め込むと 頂点まで逆流します 何が起るかはご存知の通り |
| It has to substantially eliminate emissions of ammonia, nutrients, pathogens, heavy metals, odors, and have zero discharge of wastewater to ground or surface waters. | 重金属 臭気の排出を 大幅に抑えることができ 地表水や地下水への 汚水の排出もゼロになります これで家畜小屋内の アンモニアが減り |
| And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection. | サンゴから藻には 栄養分とすみかを提供します しかし水温が上がると |