Translation of "malaria prevention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Malaria - translation : Prevention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Malaria.
マラリアの犠牲になっており
The fourth best problem is malaria dealing with malaria.
毎年 2 3億人 がマラリアにかかります
The solution is prevention.
モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる
AlDS, hepatitis, malaria,
診断方法もありますが
Prevention is better than cure.
治療よりも予防
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です
Prevention is much preferable to cure.
予防は治療にはるかにまさる
Disclosure is so central to prevention.
もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて
Malaria is carried by mosquitoes.
マラリアは蚊が媒介する
We'll move on to malaria.
マラリアは公衆衛生上の大きな問題の1つです
But, malaria even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact.
年間 何百万人が死亡していても その影響は かなり小さいものとして捉えられています 常時 2億人以上の人々が マラリア感染で苦しんでいます
September 10 is World Suicide Prevention Day.
9月10日は世界自殺予防デーです
But focus now is back on prevention.
伝染を止めることなしには
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HlV prevalence.
HIVの有病率が増えるにつれての 性交相手の数の推移を表しています 青い線を見ると
That's malaria. 6,000 people a day.
わずか2ドル相当の薬がないためです
This is not just through malaria.
妊婦死亡率の高い地域に住む若い女性は
This is malaria spreading across Madagascar.
マラリアの状況です 雨期の後半です
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert.
マラリアの専門家に話を聞くでしょう 気候の問題については 気象学者に聞きます
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
Then it'll contribute to the prevention of diseases.
第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば
One is treatment the other one is prevention.
そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが
Malaria is a disease that mosquitoes carry.
マラリアは蚊が運ぶ病気です
HlV, malaria, poverty, not going to school.
あなた方は 生産能力の増強を支援できます
Now, malaria is an incredibly complicated disease.
非常に複雑な病気です 何時間でも話ができるくらい
My sister fell very ill with malaria.
彼女は3歳 私は15歳でした
She was giving a talk about malaria.
マラリアは実際のところ 身近な話ではありません
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
と言っているのではありません
And treatment is much, much more expensive than prevention.
そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる
He contracted malaria while living in the jungle.
彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった
Now, malaria is of course transmitted by mosquitos.
それを皆さんが体験できるよう 私は 蚊を数匹持ってきました
So malaria is a disease that kills you.
アフリカではたくさんの大人や子供を死に追いやっています
Man's best friend in the fight against malaria.
3つ目の実験はもっと興味深いもので
AlDS, TB, malaria, typhoid the list goes on.
つまり これらの治療を受けるには どこへ行けばいいのでしょうか
Clinics are full of people that have malaria.
彼らは病気で 蚊から自分を守る力がありません
We failed against malaria, yellow fever and yaws.
ポリオは近いうちに根絶できそうです
Malaria isn't actually where everyone is right now.
マラリアの話をすると 多くの人は
And they got safer water, they eradicated malaria.
まさしく成功そのものです
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
予防は治療にまさる
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
興味深く 最も重要なのは
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
しかしできることを伝えていく必要があります
Now that is prevention at the very beginning of life.
人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす
And that's where we saw the malaria map shrinking.
もう一つは 中途半端な対策方法を用い
But almost no malaria experts even know it exists.
これは重要なデータです

 

Related searches : Malaria Parasite - Malaria Mosquito - Malaria Vector - Malaria Burden - Malaria Control - Severe Malaria - Cerebral Malaria - Tertian Malaria - Malaria Treatment - Malaria Elimination - Malaria Prevalence - Malaria Transmission