Translation of "managed and operated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Operated by remote control. | 遠隔操作による管理 |
| We bought one military and we operated another. | 医者に行って こう言う男みたいに |
| They operated an oil well. | 彼らは油田を経営していた |
| He operated the new machine. | 彼は新しい機械を操作した |
| He was operated on yesterday. | 彼は昨日手術を受けた |
| Managed | マネージド |
| Managed | 手動wireless network operation mode |
| And that's typically the paradigm under which we've operated. | この枠組みの中で動いてきました しかし 新しい技術 現存する |
| The surgeon operated on the patient. | その外科医はその患者を手術した |
| Morbius, operated by the electromagnetic impulses... | モービュース 個々のクレル人は 肉体が無い 脳から発する感情を |
| The Indian government owned and operated all the TV stations. | 所有し運営していました あまり知られていませんが |
| BP operated very sloppily and very recklessly because they could. | BPが ずさんで無謀な 操業をしたのは それができたからです 私達を守る立場である政府の 完全な監督責任だとして |
| Managed by | 管理 |
| He was operated on for lung cancer. | 彼は肺ガンの手術を受けた |
| He taught me how the machine operated. | 彼はその機械の動かし方を教えてくれた |
| I went for a pilgrimage and then got my eyes operated. | お金は 医療費に使おうかと思います |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| The surgeon operated on her for lung cancer. | 医者は彼女の肺がんの手術をした |
| Pardon me. Where are the coin operated lockers? | すみません コインロッカーはどこですか |
| Several factors operated to help prices go up. | 物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した |
| This store is operated on a cash basis. | この店は現金取り引きが原則です |
| I got a stomach tumor and had to have it operated on. | 胃に腫瘍ができたので切ってもらった |
| Viking was developed and managed at the | 開発され 運用されました |
| And everything is managed by the volunteers. | バンド幅は月額約5,000ドルで それが我々の |
| This is a remote operated vehicle beneath the ocean. | 遠隔操作ができます 海底を照らすために光を使っています |
| He managed to escape. | 彼は何とかうまく逃げた |
| He managed to escape. | 彼はどうにか逃げる事が出来た |
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| I hurried and managed to catch the bus. | 急いで何とかバスに乗れました |
| And we managed to get that magic moment. | 映像製作に関わる者にとって ー |
| And that's how I managed to do it. | ハルクは顔をしかめているね |
| The other primary way is we go down with submersibles and remote operated vehicles. | 潜行すること 潜水艇では何百回と潜水をしてきました |
| I translate natural mechanics into wooden parts that are operated by strings and springs. | それを糸やバネで操るのです パペット ケーブルとか 針金ハンガーとか伸縮ロープとか |
| Now no nuclear power plant is being operated in Japan. | 今現在 原発で作られている電気は どこにもありません |
| And we managed to boil it down to nine. | 実際はその後さらに2つのブルーゾーン調査を行い |
| I managed to get in. | 何とか入れた |
| You managed it after all. | やっぱり何とかやってのけたね |
| Betty managed to sing well. | ベティはうまく歌うことができた |
| Color Managed View is enabled. | カラーマネージメントによる表示有効 |
| Color Managed View is disabled. | カラーマネージメントによる表示無効 |
| The list of managed templates | 利用可能なテンプレートの一覧です |
| I managed to do it. | このレストランはAcorn Houseと少し似ています |
| I somehow managed that way. | 生活費はね まあ 有りがたいことに ご先祖さんが蓄えててくれたものが |
| I've never managed to learn | どうしても覚えられなかった事 |