Translation of "managed and run" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He managed to run the machine. | なんとかその機械を動かした |
| She managed to run away under cover of darkness. | 彼女は闇にまぎれて逃げとおせた |
| The children managed to run back onto the tracks. | 波はどんどん押し寄せてくる |
| Managed | マネージド |
| Managed | 手動wireless network operation mode |
| Managed by | 管理 |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| Viking was developed and managed at the | 開発され 運用されました |
| And everything is managed by the volunteers. | バンド幅は月額約5,000ドルで それが我々の |
| He managed to escape. | 彼は何とかうまく逃げた |
| He managed to escape. | 彼はどうにか逃げる事が出来た |
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| I hurried and managed to catch the bus. | 急いで何とかバスに乗れました |
| And we managed to get that magic moment. | 映像製作に関わる者にとって ー |
| And that's how I managed to do it. | ハルクは顔をしかめているね |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| And we managed to boil it down to nine. | 実際はその後さらに2つのブルーゾーン調査を行い |
| I managed to get in. | 何とか入れた |
| You managed it after all. | やっぱり何とかやってのけたね |
| Betty managed to sing well. | ベティはうまく歌うことができた |
| Color Managed View is enabled. | カラーマネージメントによる表示有効 |
| Color Managed View is disabled. | カラーマネージメントによる表示無効 |
| The list of managed templates | 利用可能なテンプレートの一覧です |
| I managed to do it. | このレストランはAcorn Houseと少し似ています |
| I somehow managed that way. | 生活費はね まあ 有りがたいことに ご先祖さんが蓄えててくれたものが |
| I've never managed to learn | どうしても覚えられなかった事 |
| In a badly managed household. | 完璧に管理された家の中じゃ |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| Run, run, run! Wait wait wait! | 待て 止まれ |
| Run away. Run. | また追っかけていいよ それ |
| Run, Luke, run! | 走れルーク 走るんだ |
| Run, Cheryl! Run! | シャレル 逃げろ |
| Run, Neo. Run. | 逃げて ネオ |
| We've managed to adapt, and have conquered the whole planet. | 地球すべてを征服した |
| The company managed to keep afloat. | 会社は何とか倒産せずにすんだ |
| I managed to find his office. | 何とか彼の会社を見つける事ができた |
| She managed to keep up appearances. | 彼女はなんとかして世間体をつくろった |
| She managed to drive a car. | 彼女はどうにか車の運転ができるようになった |
| He managed to pass the examination. | 彼は試験になんとか合格した |
| He managed to forbear his revenge. | 彼はやっと復讐心を抑えた |
| He managed to pass the examination. | 彼はどうにか試験に受かった |
| That is a well managed company. | 同社は経営状態がいい |
