Translation of "mandated from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Mandated - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Everything else is mandated.	アラスカの橋をやめても全体の枠組みは変わりません
lobbying for mandated cap and trade in U.S. greenhouse gas reductions.	現在上院では６つの法案が上がっていますその内の一つを通しましょう
And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right?	義務付けましたエタノールでも普通のガソリンでも走るものです
He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.	ガソリンスタンドにエタノール販売を義務付けたそうですまた新車には代替燃料対応とすることを
They are able to respect each other, and I was so glad when our school adopted that, but now it's mandated and, yay.	私はとても嬉しく感じたものですがもはや今はそれがあたりまえなのです学校教育での取り組みに関するさらなる情報は
Since it is part of the mandated curriculum, discussion of the CARE for Kids initiative is a big part of weekly teacher meetings. gt gt Alicia	必須カリキュラムの一部のため
First of all, Muslims pious, conservative, believing Muslims who want to be loyal to their religion should not cling onto everything in their culture, thinking that that's divinely mandated.	敬虔で保守的で宗教に対し誠実であろうとするイスラム教徒　は文化の全てを宗教と一緒くたにすべきではないし神によって統治されていると考えるべきではない
There's no excuse for a college or university to not have domestic and sexual violence prevention training mandated for all student athletes, coaches, administrators, as part of their educational process.	全ての選手コーチ管理者の為に義務付けられた防止訓練をしなくていい理由はない
In a vain effort to stave off infection, the Italian speaking port city of Ragusa, in what is now Croatia, mandated that ships arriving from Plague infested areas remain isolated on the water until it was deemed likely that they weren't carrying a disease.	ラグーサというイタリア語圏の港湾都市で現在のクロアチアにある都市がペストが流行する地域から
I talked to a ninth grade teacher who teaches English in California, and on the curriculum, mandated by the state, is that he teaches the book Romeo and Juliet by Shakespeare.	州の定めたカリキュラムに従って先生はシェイクスピアのロミオとジュリエットを教えますその先生に聞いたのですが
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです

このページを日本語で表示します