Translation of "manned space flight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is why I am in favor of manned or should I say, personned space flight. | いや 有人 personed の宇宙飛行を支持しているのだ 私は人生のすべてをかけて 宇宙を理解しようとしてきた |
| What then of manned space exploration? | 政府は2024年までに月へ再び行くとアナウンスしました |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Roger, flight deck is manned and ready. This is the world's largest centrifuge. | これは 世界最大の遠心機だ |
| They were pioneers of space flight. | 彼らは宇宙飛行の先駆者だった |
| Manned landing site | 有人着陸地点 |
| Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. | 究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう |
| So the space shuttle ended up costing a billion dollars per flight. | どう見ても割が良くない |
| Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight. | 私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている |
| The very first year, starting when Gagarin went in space, and a few weeks later Alan Shepherd, there were five manned space flights in the world the very first year. | 数週間後にアラン シェパードが飛び立ち その年には計5回の有人宇宙飛行がありました 2003年 アメリカが送り出したすべての宇宙飛行士は事故死しました |
| OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight. | 宇宙旅行ビジネスとして技術が発展した場合 |
| Not simply the future of our manned space program... but the future of Man himself, in the most real and profound way possible. | 人類そのものの未来なのです 一番現実的で可能な 未来なのです そして 私は 我々に決意や想像力が足りないために |
| We're entering a second generation of no progress in terms of human flight in space. | 人類は全く進歩していないどころか むしろ後退しています 子供達に夢を持たせ 私達人類がこれまで行なってきたような |
| I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. | かつての競争のように 誰が最初に開発するかは重要ではなくなります 例えば ロシアはコンコルドより以前に超音速旅客機を開発しましたが |
| This marked the first manned attempt to reach this distant planet. | 外惑星到達を目指す 最初の有人飛行計画です |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| And what that means is before we know it, the progress in human space flight, with no taxpayer dollars, will be at a level of about five times as much as the current NASA budgets for human space flight. | それはつまり 有人宇宙飛行における進歩は 税金無しでも 現在のNASAの宇宙計画より 5倍も進展する ということなのです |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| And yet we have the first human flight, weapons of mass destruction, space exploration, animal cloning, and the Internet. | 大量殺戮兵器 宇宙探査 動物のクローン インターネットが |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
| Their flight was discovered yesterday. | 彼らの逃走は昨日わかった |
Related searches : Manned Flight - Manned Space Program - Flight Space - Human Space Flight - Manned Guarding - Fully Manned - Manned Station - Manned Aircraft - Is Manned - Permanently Manned - Manned Reception - Manned Security - Not Manned
