Translation of "manually triggered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Highlight triggered | Comment |
| Global Shortcut Triggered | グローバルショートカットの使用Comment |
| Manually | 手動 |
| Someone triggered a highlight | Name |
| error triggered by consumer | 消費者によってエラーが誘発されましたQXml |
| Specify Manually | 手動設定 |
| The following notes triggered alarms | 以下のメモがアラームを起動しました |
| Irkick has triggered an application | Name |
| He triggered the modernist revolution. | 続いてポストモダンの反動が起きます |
| Add Camera Manually... | 手動でカメラを追加... |
| Manually added servers | 手動で追加されたサーバ |
| Control torrents manually | すべての torrent を手動で制御する |
| Set Focus Manually | フォーカスを手動でセット |
| Starting l2tpd manually | 12tpd を手動で開始 |
| Starting openl2tpd manually | 12tpd を手動で開始 |
| The user triggered a global shortcut | グローバルショートカットが使用されました Name |
| PowerDevil has triggered an internal error | PowerDevil に内部エラーが発生しましたName |
| Restore manually saved session | 手動で保存されたセッションを復元 |
| Set writing speed manually | 書き込み速度を手動で設定 |
| Enter example tags manually | 手動で例タグを入力 |
| Import or configure manually | インポートまたは手入力 |
| Their small protest triggered a mass demonstration. | 彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した |
| Send email when the reminder is triggered | イベント開始のどれくらい前にリマインダを実行するかを設定します |
| Manually specify the proxy settings | 手動で設定する |
| Manually Print on 2nd Side | 第二面に手動印刷 |
| Cisco selection enter data manually | Cisco の選択 データを手入力 |
| IPSec selection enter data manually | Cisco の選択 データを手入力 |
| OpenVPN selection enter data manually. | OpenVPN の選択 データを手入力 |
| Click to change how an action is triggered | ここをクリックしてアクションを始動させるトリガーを変更します |
| Cancel alarm if more than'period 'late when triggered | 期間を過ぎて実行できなかったアラームは取り消す |
| Manually enter proxy server configuration information. | 手動でプロキシサーバの設定情報を入力します |
| Manually Invoke Action on Current Clipboard | 現在のクリップボードに対するアクションを手動で呼び出す |
| Set the display Zoom Level manually. | 画面のズームレベルを手動でセットします |
| And this triggered us to do a remarkable experiment. | 足よりもとてつもなく臭い |
| In the incremental mode the bug was not triggered. | 最初は非インクリメンタルモードだったのでバグが現れ |
| Suspend or resume the file indexer manually | ファイルインデクサを手動で一時停止または再開 |
| We've manually entered all the data there. | 各人の経歴や国会質問などが |
| So I had to avoid everything that triggered my symptoms. | だから 読書も駄目 書くのも駄目 ゲームも駄目 |
| So what triggered this extraordinary growth in cross border crime? | 国際犯罪に起きたのか もちろん グローバル化 |
| Please select one manually in the device settings. | デバイスの設定で手動で一つ選んでください |
| Unable to generate sorting number. Please change manually. | ソート番号を生成できませんでした 手動で変更してください |
| Enable automatic saving of manually opened calendar files | 手動で開いたカレンダーファイルの自動保存を有効にする |
| Edit key manually to delete a self signature. | 自身の署名を削除するには鍵を手動で編集してください |
| A conflict has appeared, please solve it manually. | 衝突が発生しました 手動で解決してください |
| Take a portable terminal and patch in manually. | 携帯の端末から 手動で繋ぐのよ |
