Translation of "many years later" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And knock on wood, he's still alive today, many years later. | しかし若かった私には それは非常に衝撃的で |
30 years later, | GPSを開放してオープンプラットフォームとしました |
Five years later, | シングルマザーであり 片方の |
18 years later, | この基金を通じて 35カ国の200万人に 感謝祭やクリスマスの休日に |
Ten years later. | リンカーン大統領が署名した ホームステッド法により |
10 YEARS LATER | それから10年後 |
Four years later. | その娘と4年後に |
15 years later | 15年後 |
23 YEARS LATER | 23年後 |
Ten years later in 1983? Ten years later in 1993? | これからは何を予測しなければならないでしょうか |
Now, 60 years later, | それが可能であることを宣言します |
Then, two years later, | イラク戦争に潜入し |
Now, 250 years later, | 真相を究明し始めた と思うのです |
But ten years later, | 私は子供を連れて 全てを捨てました |
So ten years later, | 10年後 |
And many blood transfusions later, | 生きのびました |
War began five years later. | 5年後に戦争が始まった |
Another bunch of years later, | 私は ケンブリッジ大学の |
Come back 15 years later. | 短期は好調 |
10 years later, another story | 1979年のイラン革命 |
Two years later, one zoop. | ずるはなし 裏側にあります 完璧です |
Revived three million years later, | 300万年後 リスターが甦って |
Two wives, 20 years later. | 20年経ったし 二回も離婚してしまった |
How many years? | 何年? |
So they shipped me off to the army, and lo and behold, many years later, | 驚いた事に 何年も経って 私が ニューヨーク市大の 最も誇れる卒業生の一人に 笑 |
and many from the later generations. | 後世の者も多い |
The war began three years later. | 3年後に戦争が始まった |
His mother died four years later. | 彼の母は4年後に死んだ |
Even until today, 20 years later, | 私は母には英語だけで 父にはギリシャ語だけで話します |
10 years later October 7, 1989. | Und fühlte mich auf dem Höhepunkt meiner männlichen Ausstrahlungskraft. |
And so, about 20 years later, | あまり何も考えず |
Demon City Shinjuku 10 years later | お願いを取らなくて はいけないました |
Two years later, I was out. | they knew so much about one another. |
Three years later, one million dead. | 国境線は元あった場所 38度線に戻った |
That's Sharon. That's five years later. | 彼女はエヴェリンです これが5ヶ月後 このように私達は変化を起こしています |
Two months later, six years old, | 7つの動きを マスターし |
Five years later he left prison | 5年後 彼は出所しました |
You know, I think I slept with her actually, many years later, of course. Of course. | 君の知っての通り いろいろな彼女と犯ってきた |
Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
Two years later, the singer came back. | 二年後にその歌手は復帰した |
And here he is six years later, | ギネスと飼い主の幸せな姿です |
Five years later, an unexpected silver lining. | チェルノブイリのおかげで アメリカに避難することになったんです |
Almost a hundred years later in 1947, | レゴが作ったのがこれです |
And then 10 years later everything changed. | 1840年のグレード ウエスタン鉄道の写真です |
2000 years later we've come no further. | 2千年は差ほど遠くはないかもしれないな |
Related searches : Years Later - Many Years - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Some Years Later - Few Years Later - Three Years Later - 2 Years Later