Translation of "markets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| We just reorganized the markets. | そこで この無政府状態の世界に |
| The first is redistribution markets. | Swaptreeが正にそうですが 再配布市場とは |
| Third, they are often creating markets. | 地方の村に初めてきれいな水を |
| Markets are a very strong force. | 例えば ある問題について規制を設けようとしても |
| It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where | 湿地帯市場で活動しており アジアにて発祥した所です |
| Currency and bond markets are relatively calm. | 通貨市場 債券市場は比較的落ち着いている |
| That was strictly a capital markets phenomena. | ウォールストリートはこれが革命的技術だと 気付き 実際そうだったのですが |
| Buy food grown locally, at Farmers' Markets. | 芝を刈り 庭で自分の食料を育てる |
| Commerce is ancient. Markets are very old. | 社会主義はその対立軸として表れました |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | 商品市場は大荒れ |
| Control Markets, Wage Wars, and Save Our Lives. | 著者の話を聞くのは元NPRオンブズマンで |
| We create financial markets that are super complex. | 返済しきれない住宅ローンを組んだりします |
| Solidarity Economy markets are a huge meeting space. | 単に売買の場所ではなく |
| There will be havoc in the markets again. | それに対し 私は 市場の信頼を回復する前に |
| To put this differently larger markets save lives. | この場合困窮は企業を祝福してると言えるでしょう |
| It also makes sense in very strong markets. | これはシアトルの |
| So why didn't agriculture markets perform to expectations? | 西洋から促された市場改革について |
| Africa's markets are highly under capitalized and inefficient. | 調査の結果 分かったのは |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 年に12から15回の打ち上げが 行われています |
| Let's look at the stock markets in Africa. | もし 2005年には 世界の優良株または |
| It was the liberalization of international financial markets. | いやはや それでどれほどマネーロンダリングが |
| Their job is to develop brand new markets. | それに多くの人が参加するようになると |
| We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal. | 小規模農民市場を通しては行いません 彼らは低賃金で暮らしています そして |
| Another type of dynamic pricing is real time markets. | 株式市場がこれにあたります |
| Let's call it national e markets, NEMs for short. | 規制された公共事業のようなもので |
| And there would be no constraints on alternative markets. | 何百万と存在する インターネットフォーラムの中で |
| Let's focus on business and the markets, and whatever.' | アフリカ人の80 が |
| But despite our electoral mandate, the markets mistrusted us. | ところが選挙による信任にも関わらず 市場の信用は得られませんでした 資金調達コストは急増し |
| But networks, markets where food is being grown locally. | それは 日常的で 生き生きとしており |
| And he was dealing with diverse and dynamic markets. | 彼が直感的に気づいたのは |
| What is the percentage of overseas markets for your products? | 貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか |
| Do not underestimate the transformative power of truly modern markets. | 決して見くびらないで下さい ありがとうございました |
| And that would happen very quickly in today's public markets. | 非常に迅速に起こります ある時点で これらの価格収益率が |
| Let's just wait and see what the emerging markets bring. | 扉の外側で |
| Again, opportunity to tackle markets to get that higher price. | ウガンダです ニュー フォレスト カンパニーは |
| I mean, I'm an American. I believe in free markets. | そんな風になるわけがありません |
| One of the things I just want to reemphasize because we mentioned it earlier is the difference between single sided markets and multi sided markets. | 単一市場と多面的市場の違いです 単一市場ではユーザーが支払いを行います |
| The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need. | 輸出市場での競争力強化が緊急の課題である |
| It is the mother of all markets. You remember that Internet? | いいことを教えてあげましょう グリーン技術 グリーン化は |
| Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. | 好例を話しましょう |
| Not inaccurately as free markets are interpreted in state capitalist doctrine. | 不正確ではありません これはスミスの言葉が 現実に行われている露骨なケースです |
| So organizing these markets is one thing we try to do. | 現在は2つ目のことにも取り組んでおり これがwishになります |
| It's about enshrining government's role as a publicist for these markets. | 地元の人々が参入できるようにするための 特定部門の規制緩和にもなります |
| Above government, above markets was the direct rule of the people. | 民衆の直接支配が勝りました 現代では 市場がグローバル化する一方 |