Translation of "martial" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Martial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Martial arts good! | 武道は良い |
Tom practices martial arts. | トムは武道家です |
You learn martial arts. | 武道を習うんだ |
Tom is a martial artist. | トムは武道家です |
Are we under martial law? | その通り |
How did you learn martial art? | 私は剣を使用するように訓練されています |
CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. | (笑) |
A martial challenge ... to the death. | 互いに戦うのだ ... 死を持って |
Our teacher is a martial arts expert. | 先生は武道の達人です |
The court martial is piling up sentences. | どうすればいいんだ |
The Senate did not approve martial law. | 元老院は承認しなかった |
Do you plan to declare martial law? | 戒厳令を敷く計画はあるの |
Karate? The dane cook of martial arts? | デイン クックの |
Naginata is one of Japan's traditional martial arts. | 薙刀は日本の伝統的な武道の一つだ |
Martial art is based on deception, my friend. | 格闘技の基本は策略ぞ |
The President suspended the constitution and imposed martial law. | 大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました |
Martial arts, always been passionate about politics and government. | それから禁断の知識について 考えるのが好きで |
Hell, we've got martial law across half this country. | この国の半分が戒厳令を敷いている |
Which will he choose, I wonder, martial arts or death? | 彼は二者択一を選ぶことでしょう 武術か死か |
We have Street Fighter Il, because martial arts are good. | 笑 |
The papers are full of war mongering and martial songs. | 聖なる山の大砲が回答を出し... |
You're a civilian, I have no power to court martial you. | だが 私は君を監禁し |
I can also do some Jackie Chan motion, martial art movements. | カンフーアクションだってできます (笑) |
It's called mixed martial arts. It's been around for three weeks. | 総合格闘技の 新しい技だ |
A court martial would hardly be a fitting ending to this incident. | 軍法会議はこの事件の結末には 相応しくありませんから I appreciate that. A courtmartial would hardly be a fitting ending to this incident. |
If you want to learn more about martial arts at my home, | 君が私の家で武道に関して学びたいなら |
I got into martial arts when I was in high school, and, in fact my interest in Japanese martial arts is what led to a larger interest in Japan. | 実は日本の武術に 興味をもったのがきっかけで それまでよりもっと日本に 興味を惹かれるようになったんです 武術だけでなく 政治や行政についても 昔から強い興味がありました |
Listen up! Town is under quarantine. We have you all under martial law. | 街は隔離されている |
Jodo is a Japanese martial art using short staffs called Jou and wooden sword. | 杖道は 杖 と呼ぶ木製の棒 および木刀を用いる日本武道である |
For this 102 year old karate master, his ikigai was carrying forth this martial art. | 彼の生き甲斐は空手道を発展させることです この100歳の漁師にとって |
I remember at the age of 5, my dad took me to a martial arts class, | それはテコンドーだったのですが とても気に入りました |
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors. | 剣道は 武士の時代に遡る日本古来の武術です |
And, with a martial scorn, with one hand beats Cold death aside, and with the other sends | ロミオ彼は大声で叫ぶ 器用さ それをレトルトティバルト に戻ってそれ |
gt gt All At Richmond Elementary, students can take after school classes in martial arts like karate, and kendo. | リッチモンド小学校では |
Earning 2 black belts in Wushu Martial arts And every afternoon at the HongKong Massage l'm half Chinese, baby | 香港にもいったことがある もう中国人とのハーフだ |
You put martial law on a town, drive a sneak perimeter around 'em like that, and you're just polarizing the situation. | 厳戒令が出ている 状況には逆効果だ |
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know how and secrets. | 内弟子とは師と寝食をともにし あらゆる武術のノウハウと秘伝を伝える制度だ |
Under penalty of court martial I order you to explain to me how you were able to beam aboard the ship while moving at warp. | 軍事法廷行きになるぞ ワープ中の 転送法を答えろ |
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is. | 何十年も鍛え続けた強者が ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの それが武術の世界というものですわ |
So, when the time of the first prediction came, We sent against you Our creatures full of martial might, who ransacked your cities and the prediction was fulfilled. | それで2つの中最初の時 預言 が来た時 われはしもべの中の武勇に富んだ者を あなたがたに遣わし かれらは家々の最も奥に入り 約束は成し遂げられた |
For a guy who was chosen by his father as the only son to be taught the secrets of this martial art, he doesn't have much of a kick. | 一子相伝の技と言うわりには 彼の蹴りは大した事はないね |
From Kurosowa we get masters of spiritual martial arts, a low ranking bickering duo, more soft wipes, a beneath the floorboards hideaway, and a boastful baddy getting his arm chopped off. | 床下から顔を出す人々 やりあって腕を切られる場面などがある |
Taekwondo right is not a sport, it's a martial art, but once they go into a professional Taekwondo competition where there are rules and judges and everything, that is a sport now, because it's a game. | でもプロのテコンドー大会に行けば ルールや 審判が常にある それこそがスポーツだ |
It can be anything, I mean if you want to start any venture, if you want to learn a skill, it can be a martial art or musical instrument or you want to open a new business, or change something in your life, it's not something that can happen overnight. you have to stick with it. | 技能を身につけたいとき 格闘技や楽器でも同じ 新しい事業やレストランを始めたり 人生で大きく変わりたいとき 一夜にしては成りません |
Um, what's exciting is that new research, very ah, very recent in the last few years, has demonstrated that these types of spatial reasoning skills ah, can be trained through practice in video games and things like Statistics ah, and in even in certain types of sports ah, like martial arts or wrestling ah, where you have to sort of plan and execute ah, in 3 dimensional space. | Um, what's exciting is that 本当に最新の研究でここ二 三年なんですが これらの種類の空間推論能力は ビデオゲームや統計学や さらにはある種のスポーツ |
Related searches : Martial Artist - Martial Music - Martial Prowess - Courts Martial - Martial(a) - Court-martial - Martial Law - Martial Status - Court Martial - Martial Court - Martial Eagle - Do Martial Arts