Translation of "may be avoided" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| War must be avoided at all costs. | 戦争はどんな犠牲を払っても避けられなければならない |
| But it will be avoided by the wretched, | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
| Tom avoided Mary. | トムはメアリーを避た |
| So called trade friction could be avoided some day. | いわゆる貿易摩擦はいつの日か避けることができよう |
| He avoided the bait. | 彼はその手にはのらなかった |
| But it will be avoided by those most unfortunate ones, | だが最も不幸な者は それを避けるであろう |
| Mayuko avoided doing hard work. | マユコはつらい仕事をするのをさけた |
| She avoided answering my questions. | 彼女は私の質問に答えることを避けた |
| Yoko avoided answering my question. | 洋子は私の質問に答えることを避けた |
| You've avoided capture for weeks. | ああ成程 ここに貴方のファイルがありますが |
| The witness avoided getting involved. | そう 証人は関わり合いになるのを恐れて 現場を離れました |
| If there is no receipt, a higher end tax could be avoided. | 高い税金を着服することも可能でしょう でもこの付加価値税しかないとすれば |
| Officer Yeon, wouldn't it be better if we avoided any unnecessary killings? | 我々は_不要な殺害を免れた場合それが良いのではないでしょうか くれプリンスJeonghyeonを進呈 |
| It is the marriage kiss of death and something that should be avoided. | 避けなくてはいけない危険因子なんです 危険なのは映画に出演して |
| But a lot of these problems can be avoided by remembering the definition. | 避けられます ミームはアイデアと同じではありません |
| And yet we see unconscionable levels of death, disability that could be avoided. | 避けられたはずの 死亡や障害が 発生しています そこで他の ハイリスクな業界に |
| I believe most of these accidents can be avoided by making cars safer. | 自動走行によって 身体障害者や視覚障害者の方々 |
| He avoided meeting her on the way. | 彼は途中で彼女に会うのを避けた |
| A calamity was avoided by sheer luck. | 大惨事を避けられたのは全くの幸運だった |
| Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment. | 騒音公害は 人々が環境にもっと敏感でありさえすれば避けることができるのに |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| People could have avoided many mistakes by simple experiments. | 簡単な実験をすれば 多くの誤りが避けられたであろう |
| He avoided talking about the part which concerned him. | 彼は自分自身に関する部分は隠して言わなかった |
| The Aegis collision why couldn't it have been avoided? | イージス衝突 なぜ避けられなかったか |
| He says he avoided the danger by playing dead. | 死んだフリして難をのがれたそうです |
| Many mistakes could have been avoided through simple experiments. | 簡単な実験をすれば 多くの誤りが避けられたであろう |
| I guess I avoided it because I wanted to. | 話したくなかったから 避けていたんだ |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| Challenges are fool's errands and risks should be avoided. But who can we defend with our silly plans? | bokura wa ikiteiru ka? ashita mo ikiteitai ka? |
| The rumor may or may not be true. | そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
| May I be excused? | 失礼します |
| May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Tom may be busy. | トムは忙しいかもしれない |
| She may be French. | 彼女はフランス人かもしれない |
| He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
| It may be true. | それは本当かもしれない |
