Translation of "may be forced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | 学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ |
| I'm gonna be forced to wire Ketchikan. | で 何と? |
| We'll be forced to open fire on you. | 発砲する |
| Ought he to be forced out of the presidency? | 彼は大統領の職から強制的に退くべきか |
| Otherwise, we will be forced to administer it intravenously. | さあもう飲んで |
| You forced me. | どこにも連れ出さないと 愚痴ってばかりいるから |
| All right, so this one is forced to be blue. | この黒と青の間は赤になります |
| It forced him to be a little more innovative. (Music) | これで思い出したのが |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| Whether UTF 8 encoding should be forced for saving and loading. | 保存および読み込み時に UTF 8 エンコーディングを強制するかどうか |
| I will not turn, and you'll be forced to kill me. | 僕は転向しませんよ 僕を殺すことになるでしょうね |
| Tom forced a smile. | トムは作り笑いをした |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| VICTIM FORCED MUTILATE HIMSELF | 自分の肉を斬る |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 生きるために やったことさ 罪を犯すか 飢えて死ぬかだ 勝ち残るための 犠牲はつきもの |
| The Okinawans came to be forced to live alongside life threatening danger. | 沖縄県民は 命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| She was forced to confess. | 彼女は無理矢理白状させられた |
| He was forced into unemployment. | 彼は失業に追いやられた |
| He forced me to go. | 彼は私を無理矢理行かせた |
| I was forced to go. | 私はやむなく行った |
| I was forced to lie. | 私はやむなく嘘をついた |
| It was a forced smile. | それはわざとらしい笑いだった |
| Tom was forced to resign. | トムさんは強制的に仕事を辞めさせました |
| You forced him to go. | 私にも無理強いしたわ |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| They forced me into it. | うちの両親に 押しつけられたんだ |
| Your money can be stolen. You can be forced to leave your home during a war. | でも唯一 何があっても失うことがないもの |
| You might be forced to take a down round, which has negative aspects. | 負の側面があります ちょうどクイックとダーティ 著名なブランドが今しています |
| That's because we were all forced to be in the same room together. | たまたま教室がね |
| The rumor may or may not be true. | そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
| May I be excused? | 失礼します |
| May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Tom may be busy. | トムは忙しいかもしれない |
| She may be French. | 彼女はフランス人かもしれない |
| He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
