Translation of "may be having" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I may be having a problem. | 助けてくれ |
| Some of you may be guilty of having contributed to the demise of bluefin. | 一役買っている方がいるかもしれません クロマグロの身は |
| The Qur an in Arabic, having no deviation at all, so that they may be pious. | 少しも曲ったところのない アラビア語のクルアーンで必ずかれらはわれを畏れること を知る であろう |
| The problem with having a theory is that it may be loaded with cognitive biases. | あなたが立てた理論に感覚的バイアスがかかっているかもしれないということです ですから人々が奇妙なものを信じ込んでしまう理由を説明することに関する問題の1つは |
| Not having got a reply, May wrote to Bill again. | 返事がこなかったので メイはビルに再び手紙を書いた |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| KJots is having problems saving your data. This might be a permissions problem, or you may be out of disk space. | データを保存できません アクセス許可に問題があるか ディスク領域が不足している可能性があります |
| You may come to regret having told him about your plan. | あなたはあなたの計画を彼に話したことを後悔するようになるかもしれない |
| You may want to consider having parenthesis nested inside other parenthesis. | 難しい問題ですが頑張ってください |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう |
| They must be having a smorgasbord. | かわいい子供たちね |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| He seems to be having trouble breathing. | 彼は息苦しそうだ |
| Ann must be having a happy dream. | アンは楽しい夢を見ているに違いない |
| Shouldn't just having dinner together be alright? | ホント |
| The rumor may or may not be true. | そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
| May I be excused? | 失礼します |
| May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Tom may be busy. | トムは忙しいかもしれない |
| She may be French. | 彼女はフランス人かもしれない |
| He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
| It may be true. | それは本当かもしれない |
| May you be happy! | ご多幸を祈ります |
| I may be wrong. | 私は間違っているかもしれない |
| May you be happy. | 御多幸をお祈りします |
| You may be correct. | あなたは正しいかも知れません |
| Things may be changing. | このまんまの勢いでもう全部の原発を止めるまでいろいろみんなでね 冗談じゃないって騒ぎ続けて |
| He may be dangerous. | そんな中に入っていけない |
| There may be survivors. | Even in this... |
| It may be dangerous. | 爆発するかもしれない |
| Spouter may be. gt | gt 第3章 捕鯨船 イン |
| This may be surprising. | もしかしたら一人の誤差の結果かも知れません |
| He may be dangerous. | 危険人物かもしれません |
| I may be wrong... | ちょっと 確かめたいだけです |
| They may be right. | わからないでもない |
| It may be out! | 危険だ |
