Translation of "may be rendered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Custom rendered | カスタム画像処理 |
| Rendered Objects | 描画されるオブジェクト |
| Say, Yes, and you will be rendered contemptible. | 言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます |
| The B element suggests that text be rendered as emphasized text. | B要素は テキストを 強調されたテキストとして表示することを求めます |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます |
| The U element suggests that text be rendered as underlined text. | U要素は テキストを 下線付きで表示することを求めます |
| The backfaces here and here do not need to be rendered. | ポリゴンを最も速く表示させるには 無駄な処理を省くことです |
| His words rendered me speechless. | 彼の言葉は 私の口をきけなくさせた |
| The small element suggests that text be rendered as a small font. | small要素は テキストを 小さなフォント で表示することを求めます |
| The big element suggests that text be rendered as a big font. | big要素は テキストを 大きなフォント で表示することを求めます |
| He rendered the passage into English. | 彼はその一節を英語に翻訳した |
| The really is rendered in bold. | 他の強調の方法としてuはアンダーライン |
| The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes | B要素は テキストを ボールドテキストとして表示することを求めます 共通属性 |
| The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes | I要素は テキストを イタリック体で表示することを求めます 共通属性 |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| Then He rendered them as stubble devoured. | 食い荒らされた藁屑のようになされた |
| She rendered the love song very well. | 彼女はその恋歌を非常にうまく表現した |
| I was rendered speechless by his rudeness. | 彼の無礼な態度にはあきれてものも言えなかった |
| The frost rendered the orange crop worthless. | その霜でオレンジの収穫がだめになった |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| As for the unbelievers, they will suffer misfortunes, and their deeds will be rendered ineffective. | また信仰なき者には滅亡 があるだけ で その行いを迷わせられる |
| Which of these scenes most definitely could not be rendered with a basic painter's algorithm? | 一番難しいシーンはどれでしょうか |
| this city wherein you have been rendered violable | あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である |
| So He rendered them like straw eaten up? | 食い荒らされた藁屑のようになされた |
| His negative attitude rendered all my efforts useless. | 彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| The rumor may or may not be true. | そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
| May I be excused? | 失礼します |
| May he be condemned! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| Tom may be busy. | トムは忙しいかもしれない |
| She may be French. | 彼女はフランス人かもしれない |
| He may be there. | 彼がそこにいるかもしれない |
| It may be true. | それは本当かもしれない |
| May you be happy! | ご多幸を祈ります |
| I may be wrong. | 私は間違っているかもしれない |
| May you be happy. | 御多幸をお祈りします |