Translation of "may give" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Give - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You may as well give up. | あきらめた方が良いのではないでしょうか |
| May I give you some advice? | あなたにひとつ忠告してもいいですか |
| That may give you a clue. | 手がかり位にはなるでしょう |
| It may give rise to serious trouble. | それは厄介なことになるかもしれない |
| It may give rise to serious trouble. | それは重大な問題を引き起こすかもしれない |
| So whoso wills may give heed to it. | だから誰でも望む者には 訓戒を念じさせなさい |
| Thoughtless speech may give rise to great mischief. | 不用意な言葉は大きな災いのもとになるであろう |
| I may give up soon and just nap instead. | すぐに諦めて昼寝をするかも知れない |
| Whatever you may say, I won't give it up. | 君が何と言おうと 私はあきらめない |
| Whatever you may say, I won't give it up. | 君が何を言っても私はあきらめない |
| You may give this picture to whoever wants it. | あなたは 誰でもほしい人にこの写真をあげてもいい |
| You may give this picture to whoever wants it. | この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ |
| You may give this picture to whoever wants it. | この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ |
| You may give the ticket to whomever you like. | あなたの好きな人なら誰にでもその切符をあげてよろしい |
| You may give the book to whoever wants it. | その本がほしい人には誰にでもあげて良い |
| It may not be amiss to give this advice. | こんな忠告をしても悪くはなかろう |
| You may give this ticket to whoever wants it. | この切符を誰でも欲しがっている人にやっていいよ |
| Sorry, you may not give up during the tutorial. | チュートリアルではギブアップできません |
| I may give up soon and just take a nap. | すぐに諦めて昼寝をするかも知れない |
| I can not believe you, whatever reasons you may give. | あなたがどんな理由をつけようと 私はあなたの言う事を信じる事が出来ません |
| We may give advice, but we do not inspire conduct. | 忠告を与えることは出来るが 行動を起こさせる霊感を吹き込むことは出来ない |
| You may give this photograph to anyone who wants it. | この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ |
| If not so yet, sponsors may give you additional financial support. | 予算を最終決定する前には |
| Allah indeed knows whatever charity you may give, or vows that you may vow, and the wrongdoers have no helpers. | あなたがたが どんな施し物をしようとも またどんな誓いを果たそうとも アッラーは本当に凡てを知っておられる 凡そ不義を行う者を助ける者はない |
| Then We raised you up after your death that you may give thanks. | それからわれは 死んだ後にあなたがたを甦らせた あなたがたは感謝するであろう |
| I may as well throw the money away as give it to him. | このお金を彼にあげるくらいなら 捨てたほうがいい |
| Now they are too big for me. May I give them to you? | これも大学時代の私です |
| I may be able to trust them more than the demons. Give up! | そんな中 |
| And take other gods apart from God that they may perhaps give them help. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| Try as you may, you will find it impossible to give up that habit. | いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう |
| You may have wondered what happens if I give the robot a little push. | お思いかもしれません 今は |
| That it may give admonition to any (who are) alive, and that the charge may be proved against those who reject (Truth). | 生ける者に警告を与え また不信心な者に対してはは御言葉が下される |
| Now, you may or may not remember well, there's a slight, subtle thing in this, which would give you the wrong answer. | 微妙なことで 間違った答えを得ます 先のビデオでは グリーンの定理を |
| And of His Signs is that He sends winds to herald good tidings and that He may give you a taste of His Mercy, and that ships may sail at His bidding, and you may seek His Bounty and give thanks to Him. | 吉報の前触れとして風を送るのは かれの印の一つである あなたがたにかれの慈悲 降雨と肥次 を味わわせるためであり またかれの御意志により舟を滑るように進ませ またあなたがたは かれの恩恵 海上貿易による利益 を求めるためである あなたがたは必ず感謝するであろう |
| We have conveyed Our Word to them, in succession, so that they may give heed. | 今われはかれら マッカの民 にも言葉を届けた 必ずかれらは訓戒を受け入れるであろう |
| And establish prayer and give zakah and obey the Messenger that you may receive mercy. | それで礼拝の務めを守り 定めの喜捨をなし 使徒に従え そうすればあなたがたは 慈悲にあずかるであろう |
| Science will give us the facts, the data and it may move us to act. | しかし どうやって互いに行動を起こすかは |
| That We may give life thereby to a dead land, and We give many beasts and men that We have created to drink thereof. | われはそれで死んだ大地に生命を与え またわれが創った無数の家畜や人間に飲ませてやる |
| And I can, but I'll give you just, maybe one, and depending on time I may give you two examples who we work with. | 時間が許せば もう一人についても お話しします 東欧と中欧から始めて |
| Pray regularly, and give regular charity, and obey the Messenger, so that you may receive mercy. | それで礼拝の務めを守り 定めの喜捨をなし 使徒に従え そうすればあなたがたは 慈悲にあずかるであろう |
| And of His signs is that He sends the winds bearing good news, to give you a taste of His mercy, and so that the ships may sail by His command, and so that you may seek of His bounty, and so that you may give thanks. | 吉報の前触れとして風を送るのは かれの印の一つである あなたがたにかれの慈悲 降雨と肥次 を味わわせるためであり またかれの御意志により舟を滑るように進ませ またあなたがたは かれの恩恵 海上貿易による利益 を求めるためである あなたがたは必ず感謝するであろう |
| Allah is He Who made subservient to you the sea that the ships may run therein by His command, and that you may seek of His grace, and that you may give thanks. | アッラーこそは海をあなたがたに従わせられた方で かれの御命令によって 船はそこを航行し あなたがたはかれの恩恵 の通商往来 を追求する それであなたがたは 感謝するであろう |
| That We may give life thereby to a dead land, and We give to drink thereof many of the cattle and men that We had created. | われはそれで死んだ大地に生命を与え またわれが創った無数の家畜や人間に飲ませてやる |
| That We may give life thereby to a dead land and give it for drink, out of what We have created, to cattle and many people. | われはそれで死んだ大地に生命を与え またわれが創った無数の家畜や人間に飲ませてやる |
| This is Allah s munificence, which He may give to whomever He wills and Allah is Extremely Munificent. | これがアッラーの恩恵である かれの御心に適う者にこれを与える アッラーは偉大な恩恵の主であられる |
Related searches : May Not Give - We May Give - May Give Notice - May Give Rise - May I Give - May Give You - May - Give Them - Give Confirmation - Give Lectures - Give Discount - Give Incentive - Give Respect
